open for – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  2 Hits collectorspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We´re going to open for regstistration for the raceweek 2017 in August 1st 2016. Be prepared, last year we were sold out early December. See you all in the next Fossavatnsgangan , 1 km Family Fossavatn, 5 km classical, and ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fossavatn.com as primary domain
Einn öflugasti skíðagöngumaður veraldar hefur boðað komu sína í Fossavatnsgönguna á Ísafirði. Petter Northug – Undrið frá Þrændalögum ...
  2 Hits www.faguo-store.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open for groups outside normal hours by prior agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagatrail.is as primary domain
Opið er á öðrum tímum fyrir hópa samkvæmt samkomulagi við safnstjóra.
  images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, with Google+, you have many different sharing options. You can share posts publicly or with a limited group, or you can lock them so they can’t be reshared or make them open for anyone to pass on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Með Google+ geturðu til dæmis deilt efni með ýmsu móti. Þú getur deilt færslum opinberlega eða með takmörkuðum hópi fólks; læst þeim svo ekki sé hægt að deila þeim áfram eða haft þær opnar til að gera öllum kleift að endurdeila þeim. Frekari upplýsingar.
  www.janicke.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, with Google+, you have many different sharing options. You can share posts publicly or with a limited group, or you can lock them so they can’t be reshared or make them open for anyone to pass on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain
Með Google+ geturðu til dæmis deilt efni með ýmsu móti. Þú getur deilt færslum opinberlega eða með takmörkuðum hópi fólks; læst þeim svo ekki sé hægt að deila þeim áfram eða haft þær opnar til að gera öllum kleift að endurdeila þeim. Frekari upplýsingar.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, with Google+, you have many different sharing options. You can share posts publicly or with a limited group, or you can lock them so that they can’t be re-shared or make them open for anyone to pass on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Með Google+ geturðu til dæmis deilt efni með ýmsu móti. Þú getur deilt færslum opinberlega eða með takmörkuðum hópi fólks; læst þeim svo ekki sé hægt að deila þeim áfram eða haft þær opnar til að gera öllum kleift að endurdeila þeim. Frekari upplýsingar.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, with Google+, you have many different sharing options. You can share posts publicly or with a limited group, or you can lock them so they can’t be reshared or make them open for anyone to pass on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Með Google+ geturðu til dæmis deilt efni með ýmsu móti. Þú getur deilt færslum opinberlega eða með takmörkuðum hópi fólks; læst þeim svo ekki sé hægt að deila þeim áfram eða haft þær opnar til að gera öllum kleift að endurdeila þeim. Frekari upplýsingar.
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the very least, NATO needs to think through how it can respond to the partners’ expectations toward the Alliance. A window of opportunity is now open for NATO to take part in shaping a new international security network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Algert lágmark er að NATO hugsi til enda hvernig það geti brugðist við væntingum samstarfsríkjanna til bandalagsins. Nú er tækifæri fyrir NATO til að taka þátt í að móta nýtt alþjóðlegt kerfi í öryggismálum. Það veltur á NATO hvort það vill grípa tækifærið.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some programmes and sub-programmes are managed directly by the European Commission, others by national agencies in the participating countries. Around 20 to 30 EU Programmes are open for Icelandic participation, the main one's being the Lifelong Learning Programme and the 7th Framework Programme for research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Íslenskum fyrirtækjum, stofnunum og einstaklingum gefst kostur á að taka þátt í á milli 20 og 30 samstarfsáætlunum ESB á ýmsum sviðum. Meðal helstu samstarfsáætlana eru 7. rannsóknaáætlun ESB og Menntaáætlun ESB.
  arcticiceland.is  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is hoped that scientists will be conducting various research in the area on a permanent basis in the future. The Field Station’s emphasis lies within the field of natural and environmental science, but the facilities are open for all scientists intending to carry out research in the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcticiceland.is as primary domain
Rif leggur áherslu á að bjóða upp á góða aðstöðu fyrir vísindamenn sem áhuga hafa á að nýta sér þá einstæðu möguleika sem Rifsjörð og Melrakkasléttan öll hefur upp á að bjóða. Rannsóknastöðin hefur einnig alfarið til umráða jörðina Rif – nyrstu jörð á Íslandi. Jörðin og náttúra hennar gefa óþrjótandi möguleika á hvers konar vöktun og rannsóknum á sviði náttúruvísinda norður við heimskautsbaug. Má þar nefna rannsóknir á gróðri og fuglalífi, lífi í vötnum frá hafi til heiða, ströndinni með öllum sínum líffræðilega margbreytileika og áhrifum hafs á landmótun. Melrakkasléttan og Raufarhöfn er einnig kjörinn vettvangur til rannsókna á samspili manns og náttúru auk byggðaþróunar.
  www.arcticiceland.is  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is hoped that scientists will be conducting various research in the area on a permanent basis in the future. The Field Station’s emphasis lies within the field of natural and environmental science, but the facilities are open for all scientists intending to carry out research in the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcticiceland.is as primary domain
Rif leggur áherslu á að bjóða upp á góða aðstöðu fyrir vísindamenn sem áhuga hafa á að nýta sér þá einstæðu möguleika sem Rifsjörð og Melrakkasléttan öll hefur upp á að bjóða. Rannsóknastöðin hefur einnig alfarið til umráða jörðina Rif – nyrstu jörð á Íslandi. Jörðin og náttúra hennar gefa óþrjótandi möguleika á hvers konar vöktun og rannsóknum á sviði náttúruvísinda norður við heimskautsbaug. Má þar nefna rannsóknir á gróðri og fuglalífi, lífi í vötnum frá hafi til heiða, ströndinni með öllum sínum líffræðilega margbreytileika og áhrifum hafs á landmótun. Melrakkasléttan og Raufarhöfn er einnig kjörinn vettvangur til rannsókna á samspili manns og náttúru auk byggðaþróunar.
  panespol.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The partnership with Chinese scientists can open for the possibility of cooperation in other fields of Arctic science, particularly in the field of science and natural sciences, such as biology and climate research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karholl.is as primary domain
Vísindaráð verður stofnað til að hafa umsjón með vísindastarfinu í Norðurljósamiðstöðinni með þátttöku íslenskra, kínverskra og vísindamanna annarra þjóða. Í vísindaráðinu taka m.a. þátt vísindamenn frá Raunvísindastofnun Háskólans, Háskólanum á Akureyri, Veðurstofu Íslands o.fl. m.a. alþjóðlegra vísindastofnana. Vísindaráðið verður ráðgefandi um rannsóknastarfsemi miðstöðvarinnar.
  dannychoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The transcribed files from the Parliament Speech Corpus, along with other spoken language material, are open for search in Íslenskt textasafn and also form a part of the Tagged Icelandic Corpus (TIC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malfong.is as primary domain
Umritunarskrár úr Alþingisumræðunum ásamt fleira talmálsefni eru opnar til leitar í Íslensku textasafni og mynda einnig hluta af Markaðri íslenskri málheild. Þróaður hefur verið gagnagrunnur og vefviðmót fyrir málheildina og var það umhverfi lagað að þörfum talmálsefnisins. Það gerir kröfur um að leit skili ekki einungis umrituðum textadæmum heldur veiti einnig aðgang að viðkomandi dæmum í hljóðskránum. Talmálsefni er líka öðru vísi samansett en dæmigerðir ritmálstextar að því leyti að hver skrá er ekki framlag eins höfundar heldur eru þátttakendur yfirleitt fleiri, jafnvel í efni eins og umræðunum þar sem yfirleitt talar aðeins einn í einu. Tengingar við lýsigögnin eru því að mörgu leyti flóknari en í ritmálsefni.