own – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      124 Results   36 Domains
  2 Hits xxxtart.com  
To provide you with the best experience, Hotel Mailberger Hof uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Hotel Mailberger Hof eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits maps.google.de  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
  pcp.pt  
Yuki Ikenobo, master of the Japanese art of flower arrangement Ikebana, bookended her stay in Iceland with a visit to the school Fellaskóli in Reykjavik where she invited 20 students to a lesson in flower arrangements using the Ikenobo method. In no time at all, the children had created their own decorations, which they took [...]
Yuki Ikenobo blómaskreytingameistari lauk dvöl sinni á Íslandi með heimsókn í Fellaskóla í Reykjavík þar sem hún bauð 20 nemendum upp á kennslustund í gerð blómaskreytinga með aðferð Ikenobo. Á skömmum tíma útbjuggu börnin eigin skreytingar, sem þau síðan tóku með sér heim til foreldra sinna.
  2 Hits red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
To provide you with the best experience, B&B Villa Gradenigo uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar B&B Villa Gradenigo eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits maps.google.se  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
  prodavnica.aleksandarmn.com  
The shop provides you with a wide range of wooden shoes: from basic to very colourfull, for every taste we have the right colour and design. If looking for something special: we can engrave your name in your own wooden shoe , you will be surprised !
Kunnátta hendur skera gamla-Dutch tré skó úr blokk af viði: rétt eins og í fyrri daga. Vilt þú áhuga á að reyna á a par af tré skó? Sem er hluti af hefð okkar. Búðin veitir þér með a breiður svið af tré skó: frá undirstöðu til mjög Colourfull, fyrir hvert bragð við höfum rétt lit og hönnun. Ef leita að einhverju sérstöku: við getum engrave nafn þitt í eigin tré skóinn þinn , þú verður hissa !
  www.eeas.europa.eu  
The European Union has its own foreign and security policy, enabling it to speak – and act – as one in world affairs. In an international and globalised world the 28 countries that are members of the EU have greater weight and influence when they act together as the European Union rather than 28 individual players.
Evrópusambandið hefur mótað eigin stefnu í utanríkis- og öryggismálum, sem gerir því kleift að tala - og framkvæma - sem ein heild þegar kemur að heimsmálum. Í alþjóðavæddum og hnattrænum heimi hafa aðildarríkin 28 meira vægi og ríkari áhrif þegar þau starfa saman sem Evrópusambandið en sem 28 stakir aðilar.
  2 Hits www.online-checkweigher.com  
To provide you with the best experience, Hotel El Pescador uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Hotel El Pescador eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  49 Hits glowinc.vn  
Relax and enjoy in your own backyard
Slakaðu á og njóta í bakgarðinn þinn
  www.alpmann-froehlich.de  
E-mail a copy of this message to your own address.
Fá afrit af þessum skilaboðum sent til mín.
  3 Hits images.google.it  
In the case of our DoubleClick product, a cookie named ‘__gads’ may be set on the domain of the site you're visiting. Unlike cookies that are set on Google's own domains, this cookie can't be read by Google when you're on other sites.
Stundum kunna auglýsingafótspor að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir. Í tilviki DoubleClick-þjónustu okkar kann fótspor sem heitir „__gads“ að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir. Ólíkt fótsporum sem eru sett á eigin lén Google getur Google ekki lesið þetta fótspor þegar þú heimsækir önnur vefsvæði. Tilgangur þess er til dæmis að mæla samskipti við auglýsingarnar á léninu og koma í veg fyrir að sömu auglýsingarnar birtist þér of oft.
  www.louiseantiquites.com  
To provide you with the best experience, Hotel Empire uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Hotel Empire eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits www.google.ad  
In the case of our DoubleClick product, a cookie named ‘__gads’ may be set on the domain of the site you're visiting. Unlike cookies that are set on Google's own domains, this cookie can't be read by Google when you're on other sites.
Stundum kunna auglýsingafótspor að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir. Í tilviki DoubleClick-þjónustu okkar kann fótspor sem heitir „__gads“ að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir. Ólíkt fótsporum sem eru sett á eigin lén Google getur Google ekki lesið þetta fótspor þegar þú heimsækir önnur vefsvæði. Tilgangur þess er til dæmis að mæla samskipti við auglýsingarnar á léninu og koma í veg fyrir að sömu auglýsingarnar birtist þér of oft.
  www.faguo-store.com  
The Henge will be 52m in diameter, containing a Dwarf Path including the names of 72 dwarfs which form a year-circle in which each dwarf has five days. A crystal at the top of an 8-metre-high column will throw light all over the Henge. Each dwarf will have his name and character, and visitors can find their own Birthday Dwarf.
Heimskautsgerðið við Raufarhöfn er í byggingu. Það mun virkja miðnætursólina við heimskautsbaug og rís utan um goðsögulegan hugarheim og dvergatal Völuspár. Heimskautsgerðið verður 52 metrar í þvermál og innan þess verður dvergastígur með nöfum 72 dverga sem mynda árhring. Í miðjunni verður 8 m há súla með kristalstoppi sem varpar geislum sólar um Heimskautsgerðið.
  www.filson.cz  
To provide you with the best experience, Ariston Hotel & BB uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Ariston Hotel & BB eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits www.google.li  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
  5 Hits nubilescam.com  
To provide you with the best experience, Hotel St. Barbara uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Hotel St. Barbara eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  3 Hits www.google.com.mt  
For example, Google’s spell checking software was developed by analyzing previous searches where users had corrected their own spelling. This software can now correct any misspellings automatically, saving you time and effort.
Ritvilluleit Google var til dæmis þróuð með því að greina fyrri leit þar sem notendur leiðréttu eigin stafsetningu. Þessi hugbúnaður getur nú leiðrétt innsláttarvillur sjálfkrafa og sparað þér þannig tíma og fyrirhöfn. Frekari upplýsingar.
  2 Hits www.google.ie  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
  salamandra-hotel.pl  
To provide you with the best experience, Hotel San Giorgio uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Hotel San Giorgio eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  4 Hits www.sonntag-guitars.com  
The town of Skagaströnd was our base. And I think I should acknowledge that my own image of that place was rather limited before this trip. Yes, I remembered that Iceland's first freezing trawler had been based in Skagaströnd in the 1980s - the harbinger of great changes for the fishing towns.
Við höfðum einmitt bækistöð á Skagaströnd. Og ég held ég verði að ljóstra því upp að ímynd þess ágæta staðar var frekar óljós í mínum huga fyrir ferðina. Jú, ég mundi eftir staðnum frá upphafi frystitogaravæðingarinnar, og svo tengdi maður Skagaströnd auðvitað við Hallbjörn Hjartarson og kántrýtónlist, eins og sennilega flestir landsmenn.
  3 Hits uimsp.md  
To provide you with the best experience, La Perla uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar La Perla eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits winlat.lv  
To provide you with the best experience, Ramajal Rural uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Ramajal Rural eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits privacy.google.com  
How Google Search helps you find your own information
Hvernig Google leit hjálpar þér að finna þínar eigin upplýsingar
  2 Hits maps.google.ch  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
  3 Hits images.google.co.uk  
Some of our advertising products enable our partners to use other services in conjunction with ours (like an ad measurement and reporting service), and these services may send their own cookies to your browser.
Þau geta verið send frá nokkrum mismunandi lénum, þ. á m. google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com og googleadservices.com. Viss auglýsingaþjónusta sem við bjóðum gerir samstarfsaðilum okkar kleift að nota þjónustu frá öðrum með okkar þjónustu (svo sem til að mæla og tilkynna um áhrif auglýsinga). Slík þjónusta kann að koma sínum eigin fótsporum fyrir í vafranum þínum. Þau fótspor koma frá léni viðkomandi þjónustu.
  2 Hits app.footfetishdating.com  
To provide you with the best experience, Saule uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes. By continuing to browse our site, you are agreeing to our use of cookies.
Til að veita þér sem besta þjónustu notar Saule eigin fótspor og fótspor utanaðkomandi aðila á vefsíðunni sinni í tækni-, þróunar- eða markaðssetningartilgangi. Með því að halda áfram að skoða síðuna okkar samþykkir þú fótsporanotkun okkar. Frekari upplýsingar er að finna í fótsporayfirlýsingunni okkar.
  2 Hits www.google.pt  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
  2 Hits www.objectifvegetal.univ-angers.fr  
for the silence takes my heart's voice as its own.
því eyðiþögnin sjálf ber rödd míns hjarta.
  2 Hits maps.google.pl  
Some of our advertising products allow other companies to send their own cookies to your browser. For example, when you visit a page that uses DoubleClick, you may find that cookies are sent to your browser by Google and also by other parties.
Sumar þeirra auglýsinga sem við seljum gera öðrum fyrirtækjum kleift að setja eigin fótspor í vafrann hjá þér. Ef þú ferð til dæmis inn á síðu sem notast við DoubleClick getur verið að Google sem og aðrir aðilar setji fótspor inn á vafrann þinn. Hver útgefandi og auglýsandi kann að vinna með mismunandi tækni og mismunandi þjónustuveitum og hver þeirra getur komið fyrir sínum eigin fótsporum, en aðeins lénið sem setti fótsporið inn getur lesið það. Þetta hefur í för með sér að á meðan vefsíða er að hlaðast getur verið að mörg fyrirtæki séu að setja fótspor inn í vafrann í einu. Svona virkar auglýsingastarfsemi á netinu almennt.
1 2 Arrow