partner countries – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   5 Domains
  5 Hits arsskyrslur.iceida.is  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Partner Countries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsskyrslur.iceida.is as primary domain
Samstarfslönd
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technical Assistance and Information Exchange Instrument (TAIEX) supports partner countries with regard to the approximation, application and enforcement of EU legislation. It is largely demand driven and facilitates the delivery of appropriate tailor-made expertise to address issues at short notice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
TAIEX (stendur fyrir „Technical Assistance and Information Exchange Instrument“) er sambærileg aðstoð og IPA nema smærri og einfaldari í sniðum. Hlutverk TAIEX er að veita umsóknarríkjum ráðgjöf í formi sérfræðiaðstoðar til að innleiða eða undirbúa innleiðingu regluverks ESB í lög. Hins vegar eru TAIEX umsóknir einfaldari í sniðum. Þær eru ekki hluti af landsáætlun Íslands og geta því verið undirbúnar með styttri fyrirvara. Aðstoðin er fyrst og fremst formi ráðgjafar en í sumum tilfellum eru styrkir veittir til fjármögnunar á ferðum til aðildarlanda ESB ef stjórnsýslan eða hagsmunaaðilar vilja kynna sér málefni er tengjast aðildarundirbúningi. Eins og með IPA, þá er TAIEX aðstoð ekki veitt til einstaklinga eða fyrirtækja.
  42 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to improve its capacities, NATO should establish a state-building and peace-building coordination and policy development office at the headquarters level. This office should combine International Staff resources with national capabilities, and a capacity to work with member states, partner countries, and host nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Í raun og veru hefur NATO þegar tekið þátt í ríkja- og friðaruppbyggingu á vettvangi: samanber reynsluna á Balkanskaga og endurreisnarsveitir á dreifbýlissvæðum Afganistan. NATO ætti að stofna samræmingar- og stefnumörkunarskrifstofu um ríkja- og friðaruppbyggingu í höfuðstöðvum sínum til að auka getu sína. Á þessari skrifstofu ætti að starfa alþjóðlegt starfslið, er nyti stuðnings frá einstökum aðildarríkjum, og hún ætti að geta starfað með aðildarríkjum, samstarfsríkjum og viðtökuríkjum. NATO ætti líka að efla samráðs- og samvinnuferli sitt við aðrar stofnanir, þar á meðal hina nýstofnuðu friðaruppbyggingarnefnd og skrifstofu friðaruppbyggingar hjá Sameinuðu þjóðunum. Bandalagið ætti jafnframt að þróa getu sína til ríkja- og friðaruppbyggingar til að auka líkurnar á velgengni friðar- og stöðugleikaverkefna þess, alveg eins og NATO þróar hreyfanleika herliðs síns og samstarfshæfni til að auka hernaðarmátt sinn.