players – Traduction en Islandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      62 Résultats   9 Domaines
  36 Résultats www.nato.int  
While there are many players in the forthcoming elections - including national, foreign and tribal - it could be the single issue of security which takes centre stage, argues Professor Wadir Safi of Kabul University.
Þrátt fyrir að margir aðilar standi að komandi kosningum - þar á meðal innlendir, erlendir og ættbálkar - gæti vel farið svo að öryggismál yrðu aðalkosningamálið, segir Wadir Safi prófessor við Kabúl háskóla.
  3 Résultats www.eeas.europa.eu  
The European Union has its own foreign and security policy, enabling it to speak – and act – as one in world affairs. In an international and globalised world the 28 countries that are members of the EU have greater weight and influence when they act together as the European Union rather than 28 individual players.
Evrópusambandið hefur mótað eigin stefnu í utanríkis- og öryggismálum, sem gerir því kleift að tala - og framkvæma - sem ein heild þegar kemur að heimsmálum. Í alþjóðavæddum og hnattrænum heimi hafa aðildarríkin 28 meira vægi og ríkari áhrif þegar þau starfa saman sem Evrópusambandið en sem 28 stakir aðilar.
  2 Résultats stat.uz  
It is an international event which attracts golfers from various parts of the world. Highest number of international players so far is 120 participants. We have had players from all four corners of the world which has given us a great pleasure and from the ever increasing number of enquiries, we assume the pleasure to be mutual.
Kylfingar sem hafa notið miðnætursólar á Arctic Open í gegnum tíðina hafa komið víðsvegar af landinu og frá öllum heimshornum. Þeir ljúka allir sem einn lofsorði á skipulag mótsins sem er í raun fjögurra daga golfhátíð, 36 holu golf þar sem leikið er eftir Stableford punktakerfi. Sjálfir keppnisdagarnir eru tveir og spilaðar 18 holur hvorn þeirra.
  3 Résultats tix.is  
Over the course of his three-year stint with vibraphone great Gary Burton, the young Missouri native already displayed his soon-to-become trademarked playing style, which blended the loose and flexible articulation customarily reserved for horn players with an advanced rhythmic and harmonic sensibility -a way of playing and improvising that was modern in conception but grounded deeply in the jazz tradition of melody, swing, and the blues.
Pat Metheny þarf vart að kynna fyrir tónlistarunnendum, enda er hann fyrir löngu orðinn goðsögn í lifanda lífi. Kornungur var hann farinn að spila með fremstu jassistum í Kansas City og aðeins tvítugurað aldri lét hann að sér kveða á alþjóðlegum vettvangi. Hann gat sér fljótt orð fyrir afar persónulegan stíl með ljóðrænum og í senn hrynföstum spuna sem sótti ríkulega í swing, melódíu og blús jasshefðarinnar. Með fyrstu plötu sinni, Bright Size Life (1975), má segja að hann hafi endurmótað hlutverk gítarsins innan jassins fyrir nýja kynslóð tónlistarmanna. Allan sinn ferill hefur hann verið ötull frumkvöðull við að tileinka sér nýja tækni og jafnframt haldið áfram að þróa möguleika gítarsins.