produced – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   12 Domains
  4 Hits www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The films in the Napo series are produced in computer graphics. They feature characters in the world of work, faced with safety issues. The main character, Napo, and his partners express themselves in wordless language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Kvikmyndirnar í Napo myndaröðinni eru framleiddar með tölvugrafík. Í aðalhlutverki eru persónur í atvinnulífinu sem standa frammi fyrir aðstæðum er varða öryggi. Aðalpersónan, Napo, og félagar hans tjá sig án orða. Persónurnar eru menningarlega "hlutlausar" og því geta allir samsamað sig þeim, hvert sem tungumál viðkomandi er, upprunaland eða menning.
  15 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Somewhat naively, I had a vague notion that these declarations were produced by a high-powered team who had sat through the relevant meeting, followed the discussions attentively, and then assiduously distilled the key elements of the discussion into a document that could be produced at a time-warp pace and be distributed to the world's press the moment the meeting concluded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Satt best að segja hugsaði ég áður fyrr aldrei mikið um það ferli er lá að baki yfirlýsingum ráðstefnanna. Í barnaskap mínum hafði ég þá óljósu hugmynd að valdamikil teymi væru á bak við þessar yfirlýsingar, sem hefðu setið á þeim fundum, sem skiptu máli, fylgt umræðunum í þaula, og síðan samþjappað lykilatriðum umræðnanna í skjal, sem hægt væri að vinna á methraða og dreifa til heimspressunnar um leið og fundinum lyki. Hvað maður getur haft rangt fyrir sér!
  www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anticipating risks and implementing effective safety measures, combined with rigorous follow-ups, are essential if these figures are to be reduced. To this end, EU-OSHA has produced in cooperation with BusinessEurope a practical guide -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
Á hverju ári týna meira en 5.500 manns lífinu í Evrópusambandinu af völdum vinnuslysa og meira en 159.000 deyja af völdum vinnutengdra sjúkdóma. Áætlanir eru breytilegar en slys og heilsuleysi kostar hagkerfi ESB að minnsta kosti 490 milljarða evrur á hverju ári.
  21 Hits glowinc.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Cedar hot tubs are made of clear Western red cedar wood produced. This type of wood is unique due to its resistance to rotting. Her natural scent has very pleasant and calming effect. The fibrous structure ensures optimum water tightness and is one of the … Continue Reading ››
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain
The Cedar heitir pottar eru úr Western Red Cedar Wood Hreinsa. Þessi tegund af tré er einstakt vegna andstöðu sína við rotinn. Náttúrulega lykt einstaklega notalegt og róandi. Die faserartige Struktur bewirkt eine optimale Wasserdichtheit und ist eine der … Halda áfram að lesa ››
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A medicine's known side effects are listed in the summary of product characteristics (SmPC) and package leaflet that are produced for every medicine authorised in the EEA. The SmPC and package leaflet also give instructions on how the medicine should be used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Þekktar aukaverkanir lyfs eru taldar upp í samantekt um eiginleika vörunnar og í fylgiseðli sem gerður er fyrir öll heimiluð lyf á evrópska efnahagssvæðinu. Samantektin um eiginleika vörunnar og fylgiseðillinn veita einnig upplýsingar um notkun lyfsins. Fylgiseðillinn er skrifaður á máli sem auðvelt er að skilja.
  2 Hits www.bisff.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Salka´s mother is a first prize mare from the very famous breeding farm Miðsitja. She has already produced a first class stallion, and a mare with almost first prize in addition to very successful competition horses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urvalshestar.is as primary domain
Salka er undan 1v hryssu sem er nú þegar búin að gefa 1v stóðhest, og hryssu með 7,91. Auk þess er til undan henni afar sigursæll hestur á keppnisbrautinni þannig að við teljum að í Sölku sé um efnisgrip að ræða. Hún töltir og brokkar og hálsinn er gullfallega reistur á vel sköpuðum herðum. Fasmikil og smart hryssa á ferð.
  2 Hits www.kamarin.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are also safer, more durable and hygienic than single plastic wall containers and corrugated cardboard boxes. All Sæplast bulk container are produced from food-grade raw materials and comply with stringent food safety standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europe.saeplast.com as primary domain
Einangruðu kerin frá Sæplast hafa frá upphafi haft gott orð á sér fyrir endingu, einangrun og styrk. Rannsóknir hafa verið gerðar varðandi PUR varmaeinangrun kerjanna og ljóst er að Sæplast kerin tryggja lengri varmaeinangrun og þar með gæði matvæla. Einnig hafa rannsóknir verið gerðar á styrk PE einangrun kerjanna sem sýna að kerin geta enst í mjög langan tíma sé farið vel með þau. Margar týpur af Sæplast plastkerum eru staflanleg og aðgengi er fyrir gólf og gaffallyftara frá öllum hliðum auk þess er hægt að hífa sum kerin með hífi.