that people – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Advertisers pay only for ads that people see or tap
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Auglýsendur borga bara fyrir auglýsingar sem fólk sér eða ýtir á

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Við rekum einnig sjálfstæða þjónustufyrirtækið VirusTotal sem eykur veföryggi með því að bjóða upp á ókeypis verkfæri sem fólk getur notað til að leita að spilliforritum og veirum í skrám eða á vefslóðum.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain	Við rekum einnig sjálfstæða þjónustufyrirtækið VirusTotal sem eykur veföryggi með því að bjóða upp á ókeypis verkfæri sem fólk getur notað til að leita að spilliforritum og veirum í skrám eða á vefslóðum.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain	Við rekum einnig sjálfstæða þjónustufyrirtækið VirusTotal sem eykur veföryggi með því að bjóða upp á ókeypis verkfæri sem fólk getur notað til að leita að spilliforritum og veirum í skrám eða á vefslóðum.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Við rekum einnig sjálfstæða þjónustufyrirtækið VirusTotal sem eykur veföryggi með því að bjóða upp á ókeypis verkfæri sem fólk getur notað til að leita að spilliforritum og veirum í skrám eða á vefslóðum.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ca as primary domain	Við rekum einnig sjálfstæða þjónustufyrirtækið VirusTotal sem eykur veföryggi með því að bjóða upp á ókeypis verkfæri sem fólk getur notað til að leita að spilliforritum og veirum í skrám eða á vefslóðum.

  4 Hits topsexclips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But earlier this week, in yet another nutty conversation with my friend Haukur, we started discussing the incredible amount of time that people all over the world are spending, playing Massively Multiplayer games (MMORPGs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hjalli.com as primary domain	Við hjá DataMarket vorum að uppfæra reiknilíkan sem við gerðum í fyrra til að lýsa staðgreiðsluskattakerfinu á Íslandi. Líkanið tekur núna mið af nýjustu fáanlegu gögnum um launadreifingu landsmanna, hátekjuskattinum sem lagður var á í sumar og svo er hægt að stilla upp fleiri en einu hátekjuþrepi.

  2 Hits www.sonntag-guitars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because, for its inhabitants, it makes Selfoss a worse town than it could be. Planning theory nowadays advocates a dense urban fabric, such that people can access shops and service establishments without necessarily having to use a car.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni.hi.is as primary domain

Hvers vegna eru þetta mistök frá sjónarhóli skipulags? Vegna þess að þetta gerir Selfoss að verri bæ en hann þyrfti að vera fyrir íbúana sjálfa. Öll fræði mæla með því að þétta byggð og gera hana þannig úr garði að fólk geti sótt verslun og þjónustu án þess endilega að setjast upp í bílinn. Nýlega var fjallað um Selfoss og skipulag þar í vandaðri meistararitgerð Hrafnhildar Brynjólfsdóttur við Háskólann í Reykjavík. Þar er margt athyglisvert dregið fram.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Computers don’t “see” photos and videos in the same way that people do. When you look at a photo, you might see your best friend standing in front of her house. From a computer’s perspective, that same image is simply a load of data that it may interpret as shapes and information about colour values.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Tölvur „sjá“ ekki myndir og myndskeið á sama hátt og fólk. Þegar þú skoðar mynd sérðu ef til vill besta vin þinn fyrir framan húsið sitt. Frá sjónarhóli tölvunnar er sama mynd einfaldlega gagnahrúga sem hún túlkar kannski sem form og upplýsingar um litagildi. Þótt tölvan bregðist ekki við á sama hátt og þú þegar þú sérð myndina er hægt að þjálfa tölvuna til að þekkja tiltekin mynstur lita og forma. Til dæmis væri hægt að þjálfa tölvu til að þekkja algeng mynstur forma og lita sem finna má í stafrænni mynd af andliti. Þetta ferli er þekkt sem andlitsgreining og er sú tækni sem gerir Google kleift að vernda friðhelgi þína í þjónustu á borð við götusýn, þar sem tölvur reyna að finna andlit fólks sem kann að hafa staðið úti á götu þegar bíllinn sem tekur myndir fyrir götusýna ók framhjá og gera þessi andlit óskýr. Þetta er líka það sem hjálpar þjónustu eins og Google+ myndum að stinga upp á að þú merkir mynd eða myndskeið þar sem andlit virðist vera til staðar. Andlitsgreining segir þér ekki andlit hvers er um að ræða en getur hjálpað þér að finna andlit á myndunum þínum.

  11 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lastly, I believe that people in positions of authority like me need to be able to articulate a vision for our organisations, whether it is NATO or SHAPE, and to tie that vision to an efficient use of resources.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Annað einkenni umbreytingar er sú herfræðilega mynd sem við höfum af vígvellinum. "Netlægur" hernaður er greinilega orðinn að veruleika. Með því að fjárfesta í netlægri getu og með því að efla vitund að því marki sem unnt er, er hægt að komast af með umfangsminni stjórnstöðvar á vettvangi. Raunin er sú að hægt er að senda út eitt undirfylki fótgönguliða til að vinna verk sem heil herfylki réðu ekki við fyrir 20 árum. Þriðji liðurinn í umbreytingunni felst í stofnanaumbótum. Stórar og þunglamalegar höfuðstöðvar sem byggjast á uppröðuðum byggingareiningum heyra fortíðinni til. Höfuðstöðvar ættu að vera færri og þær þurfa að vera léttari og sveigjanlegri. Loks tel ég að fólk í stjórnunarstöðum, eins og ég, þurfi að geta mótað sýn fyrir stofnanir sínar, hvort sem það er NATO eða SHAPE, og tengja þá sýn skilvirkri notkun á aðdráttum. Við verðum að sýna að við getum nýtt fjárveitingar til okkar með skynsömum hætti, því að við þurfum að sannfæra fólk um að fjárfesta í breytingum. Þessu verður að fylgja vel ígrunduð áætlun um hvað sýnin muni kosta.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Computers don’t “see” photos and videos in the same way that people do. When you look at a photo, you might see your best friend standing in front of her house. From a computer’s perspective, that same image is simply a bunch of data that it may interpret as shapes and information about color values.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Tölvur „sjá“ ekki myndir og myndskeið á sama hátt og fólk. Þegar þú skoðar mynd sérðu ef til vill besta vin þinn fyrir framan húsið sitt. Frá sjónarhóli tölvunnar er sama mynd einfaldlega gagnahrúga sem hún túlkar kannski sem form og upplýsingar um litagildi. Þótt tölvan bregðist ekki við á sama hátt og þú þegar þú sérð myndina er hægt að þjálfa tölvuna til að þekkja tiltekin mynstur lita og forma. Til dæmis væri hægt að þjálfa tölvu til að þekkja algeng mynstur forma og lita sem finna má í stafrænni mynd af andliti. Þetta ferli er þekkt sem andlitsgreining og er sú tækni sem gerir Google kleift að vernda friðhelgi þína í þjónustu á borð við götusýn, þar sem tölvur reyna að finna andlit fólks sem kann að hafa staðið úti á götu þegar bíllinn sem tekur myndir fyrir götusýna ók framhjá og gera þessi andlit óskýr. Þetta er líka það sem hjálpar þjónustu eins og Google+ myndum að stinga upp á að þú merkir mynd eða myndskeið þar sem andlit virðist vera til staðar. Andlitsgreining segir þér ekki andlit hvers er um að ræða en getur hjálpað þér að finna andlit á myndunum þínum.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Computers don’t “see” photos and videos in the same way that people do. When you look at a photo, you might see your best friend standing in front of her house. From a computer’s perspective, that same image is simply a bunch of data that it may interpret as shapes and information about color values.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Tölvur „sjá“ ekki myndir og myndskeið á sama hátt og fólk. Þegar þú skoðar mynd sérðu ef til vill besta vin þinn fyrir framan húsið sitt. Frá sjónarhóli tölvunnar er sama mynd einfaldlega gagnahrúga sem hún túlkar kannski sem form og upplýsingar um litagildi. Þótt tölvan bregðist ekki við á sama hátt og þú þegar þú sérð myndina er hægt að þjálfa tölvuna til að þekkja tiltekin mynstur lita og forma. Til dæmis væri hægt að þjálfa tölvu til að þekkja algeng mynstur forma og lita sem finna má í stafrænni mynd af andliti. Þetta ferli er þekkt sem andlitsgreining og er sú tækni sem gerir Google kleift að vernda friðhelgi þína í þjónustu á borð við götusýn, þar sem tölvur reyna að finna andlit fólks sem kann að hafa staðið úti á götu þegar bíllinn sem tekur myndir fyrir götusýna ók framhjá og gera þessi andlit óskýr. Þetta er líka það sem hjálpar þjónustu eins og Google+ myndum að stinga upp á að þú merkir mynd eða myndskeið þar sem andlit virðist vera til staðar. Andlitsgreining segir þér ekki andlit hvers er um að ræða en getur hjálpað þér að finna andlit á myndunum þínum.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Computers don’t “see” photos and videos in the same way that people do. When you look at a photo, you might see your best friend standing in front of her house. From a computer’s perspective, that same image is simply a bunch of data that it may interpret as shapes and information about color values.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Tölvur „sjá“ ekki myndir og myndskeið á sama hátt og fólk. Þegar þú skoðar mynd sérðu ef til vill besta vin þinn fyrir framan húsið sitt. Frá sjónarhóli tölvunnar er sama mynd einfaldlega gagnahrúga sem hún túlkar kannski sem form og upplýsingar um litagildi. Þótt tölvan bregðist ekki við á sama hátt og þú þegar þú sérð myndina er hægt að þjálfa tölvuna til að þekkja tiltekin mynstur lita og forma. Til dæmis væri hægt að þjálfa tölvu til að þekkja algeng mynstur forma og lita sem finna má í stafrænni mynd af andliti. Þetta ferli er þekkt sem andlitsgreining og er sú tækni sem gerir Google kleift að vernda friðhelgi þína í þjónustu á borð við götusýn, þar sem tölvur reyna að finna andlit fólks sem kann að hafa staðið úti á götu þegar bíllinn sem tekur myndir fyrir götusýna ók framhjá og gera þessi andlit óskýr. Þetta er líka það sem hjálpar þjónustu eins og Google+ myndum að stinga upp á að þú merkir mynd eða myndskeið þar sem andlit virðist vera til staðar. Andlitsgreining segir þér ekki andlit hvers er um að ræða en getur hjálpað þér að finna andlit á myndunum þínum.