be admissible – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   2 Domains
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some evidence may be relevant and it may be admissible but it may be privileged evidence so it cannot be introduced. Other evidence may be admissible but may be suspect evidence so that certain safeguards have to be put in place to protect the accused.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
D'fhéadfadh fianaise a bheith ag baint leis an gcás agus ceadaithe ach d'fhéadfadh sí a bheith ina fianaise phribhléide agus mar sin nach féidir í a tharraingt anuas. D'fhéadfadh fianaise eile a bheith ceadaithe ach gur fianaise amhrastúil í agus go bhfuil gá cosaintí a chur i bhfeidhm leis an gcúisí a chosaint.
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On receiving your complaint the Garda Ombudsman must decide whether your complaint is admissible and that it can handle your complaint. To be admissible a complaint must be:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tar éis do ghearán a fháil, ní mór d’Ombudsman an Gharda Síochána an cinneadh a dhéanamh cibé acu an bhfuil nó nach bhfuil do ghearán inghlactha agus cibé acu an féidir nó nach féidir leo do ghearán a láimhseáil. Ní mór do ghearán inghlactha bheith: