be completed – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      222 Results   21 Domains
  2 Hits www.coimisineir.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Items marked with * must be completed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain
Tá na míreanna leis an * riachtanach.
  3 Hits www.ros.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 3 Steps to becoming a ROS customer. All three steps must be completed before you can access ROS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain
Tá 3 chéim i gceist le bheith i do chustaiméir ROS. Ní mór duit gach ceann den 3 chéim a chur i gcrích sula mbeidh tú in ann rochtain a fháil ar ROS.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simple and clear samples are given in each case. The exercises in the book do not need to be completed in any particular order. The sections may be chosen in the order that suits the student.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Tugtar samplaí atá simplí agus soiléir i gcónaí. Ní gá dul tríd an leabhar in aon ord ar leith. Is féidir roghnú as na rannóga de réir mar a oireann.
  39 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europass CV is a standard CV format you can use to detail your qualifications and skills in a straightforward and understandable manner. The Europass CV can be completed online at the Europass portal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá an gnáth leagan amach CV ar an CV Europass agus is féidir leat sonraí faoi do cháilíochtaí agus do scileanna a chur ann ar bhealach simplí sothuigthe. Ní miste an CV Europass a chomhlánú ar líne ag an tairseach faisnéise Europass.
  32 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you sell a post-April 2004 vehicle privately, part B of the Vehicle Registration Certificate which you would have received when you bought the vehicle, should be completed and returned to the Driver and Vehicle Computer Services Division.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má dhíolann tú feithicil le clárú roimh Aibreán 2004 go príobháideach, ba cheart Cuid B den Teastas Ceadúnaithe Feithicle a chomhlánú. Ba cheart go bhfuair tú seo nuair a cheannaigh tú an fheithicil, agus ba cheart í a sheoladh ar ais chuig an Rannán Seirbhísí Ríomhaireachta agus Tiománaithe Feithiclí. Clárófar na sonraí nua agus seolfar an teastas chuig an úinéir nua.
  5 Hits www.education.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Application forms should be completed and signed by the parent, school principal and the Special Education Needs Organiser [SENO].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain
Chun tacú le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a eascraíonn as míchumas diagnóisithe a iompar do dtí an scoil agus le hiompar ón scoil
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
eu Domain Name are required to provide certain information through an accredited . eu Registrar. In respect of the name of the Registrant there are two fields: The first is 'Name' and the second is 'Company'. Both fields may be completed or just the 'Name' field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Iarrtar orthu siúd atá ag iarraidh Ainm Fearann .eu a chlárú eolas ar leith a chur ar fáil trí Chláraí creidiúnaithe .eu. I leith ainm an Chláraí tá dhá réimse: 'Ainm' is ea an chéad cheann agus 'Cuideachta' is ea an dara ceann. Is féidir an dá réimse a líonadh nó díreach an réimse 'Ainm'.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lower house of the Czech Parliament has approved the Treaty, with 125 votes in favour and 61 against. The ratification process will only be completed once the Senate has given its approval and President Klaus has signed it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Thóg Poblacht na Seice uachtaránacht rothlach an Aontais Eorpaigh do na sé mhí atá romhainn. Poblacht na Seice an t-aon tír a chaithfidh vótáil faoin gConradh fós, is meastar go ndéanfaidh sí é sin sna míonna romhainn. Go dtí seo chríochnaigh 23 Ballstát próiseas iomlán daingniúcháin an Chonartha.
  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mayo, Daingean Uí Chúis in Co. Kerry and today in Gaoth Dobhair in Co. Donegal. A further three hubs will be completed and welcoming members in An Cheathrú Rua, An Spidéal and Carna in Co. Galway by the end of 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Faoi láthair meastar go bhfuil suas le 18 togra agus gnó ag feidhmiú i gteic @Gaoth Dobhair agus suas le 50 duine fostaithe iontu. Tá beocht ar leith san áis dá bharr agus tá an t-ionad anois mar chuid d’éiceachóras digiteach atá á fhorbairt ag Údarás na Gaeltachta agus atá ag dul i méid, áit ina mbeidh moil i 30 láthair Ghaeltachta ar fud na tíre nuair a bheidh an togra tugtha chun críche.
  3 Hits www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In such circumstances, it is considered necessary and appropriate for the award of a new broadcasting contract for the North West regional franchise area to be conducted in the context of the new Broadcasting Services Strategy which should be completed in late 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Tá tús curtha freisin ag an Údarás le hobair ullmhúcháin ar an fhorbairt de Straitéis Seirbhíse Craoltóireachta nua a leagfaidh amach polasaithe an Údaráis agus an cur chuige sa todhchaí maidir le ceadúnú de sheirbhísí craoltóireachta fuaime. San áireamh i gcroí pháirt den straitéis nua seo beidh athbhreithniú sonraithe den mhargadh craoltóireachta fuaime reatha, scrúdú de cheisteanna inmharthanachta agus inbhuanaitheachta atá tagtha chun cinn do chraoltóirí le cúpla bliain anuas agus cén cineál/acha raidió is fearr chuig tírdhreach meáin atá ag forbairt. Beidh tionchar mór ag ábhar an Straitéis Seirbhíse Craoltóireachta nua an Údaráis ar smaointe ar chóir go gcuirfeadh sé eolas ar fáil ar an gceadúnú de sheirbhísí craoltóireachta fuaime sa todhchaí, an limistéar saincheadúnais réigiúnach den Iarthuaisceart san áireamh. I gcúinsí áirithe, tá sé meáite riachtanach agus oiriúnach do bhronnadh de chonradh craoltóireachta nua don limistéar saincheadúnais réigiúnach san Iarthuaisceart a bheith déanta sa chomhthéacs den Straitéis Seirbhíse Craoltóireachta ar chóir a bheith críochnaithe déanach i 2017.