may reduce – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   7 Domains
  7 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tribunal may reduce the amount of compensation or give no compensation at all if it decides that you were partly or wholly to blame for the incident, for example, if you provoked the incident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is féidir leis an mbinse an cúiteamh a ísliú nó gan aon chúiteamh a íoc in aon chor má shochraíonn sé go raibh baint ag an éilitheoir leis an eachtra nó gurb é/í ba chiontach as, mar shampla má spreag sé/sí an t-ionsaí.
  2 Hits www.education.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Post-primary schools will close from Monday 17th February 2014 to Friday 21st February 2014 inclusive unless changes are required as part of contingency arrangements to make up for time lost due to unforeseen school closures. Where contingency arrangements are required a school authority may reduce the length of the February mid-term break by remaining open up to and including Wednesday 19th February 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain
Dúnfaidh na bunscoileanna uile ar an Diardaoin 20úFeabhra 2014 agus ar an Aoine 21ú Feabhra 2014.  (Is ceadaithe do bhunscoileanna 3 lá lánroghnacha a úsáid chun an sos seo a fhadú go dtí malairt rogha de shos 5 lá don tréimhse ón Luan 17ú Feabhra 2014 go dtí an Aoine 21ú Feabhra 2014 san áireamh mura bhfuil gá le socruithe teagmhasachta chun cúiteamh as am a cailleadh de bharr dúntaí scoile gan choinne.)
  5 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of a seasonal business the customer may reduce his monthly payment or exclude making payments for certain months up to a combined maximum of three months in the annual period. These reductions or exclusions would be regarded as permanent and would run from year to year based on the profile of the business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
I gcás gnó shéasúraigh féadfaidh custaiméir a íocaíocht mhíosúil a laghdú nó gan aon íocaíochtaí a dhéanamh ar feadh míonna áirithe suas go dtí uasmhéid iomlán trí mhí sa tréimhse bhliantúil. D’fhéadfaí na laghduithe nó stop na n-íocaíochtaí sin a mheas mar rud buan agus rud a tharlódh ó bhliain go bliain bunaithe ar phróifíl an ghnó. Mar sin féin, i gcás go dtagann athrú ar phróifíl do ghnó, féadfaidh tú do shocruithe íocaíochta a leasú dá réir sin. Mar shampla, mura ndéanann an gnó aon trádáil ar feadh mhíonna na Nollag agus Eanáir, ba cheart don chustaiméir an dliteanas bliantúil a íoc sna deich mí eile den bhliain.
  9 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minimum wage: In some cases an employment contract or terms of employment will say that an employee is paid at the "prevailing National Minimum Wage hourly rate". Where this is the case, an employer may reduce the employee's pay in line with the minimum wage rates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Íosráta pá: I roinnt cásanna leagann conradh fostaíochta nó téarmaí fostaíochta go n-íoctar fostaí "ag Íosráta Pá Náisiúnta san am". Sa chás seo, is féidir fostóir pá an fhostaí a laghdú de réir íosrátaí pá náisiúnta. I gcásanna eile d'fhéadfadh foráil sa chonradh a bheith ann a gceadaíonn laghdú pá. Murar é sin an cás, ní féidir le d'fhostóir é a laghdú gan do chomhaontú mar athróidh sé na téarmaí do chonradh fostaíochta. Áfach, b'fhéidir go n-aontaíonn tú le pá laghdaithe, má tá an rogha uaireanta laghdaithe nó iomarcaíocht sa staid eacnamaíoch reatha, mar shampla.