measures relating to – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are also measures relating to the transparency of operations and mechanisms for addressing the risk of abuse or protecting shareholders in the event of investment bodies defaulting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Tá roinnt beart eile ann a bhaineann le trédhearcacht oibríochtaí agus le meicníochtaí chun dul i gceann riosca na mí-úsáide agus scairshealbhóirí a chosaint i gcás go loiceann comhlachtaí infheistíochta.
  4 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A provision was included to make the anti-avoidance measures relating to the transfer of assets abroad more robust. An exemption from the rule will apply where the individual transferring assets abroad satisfies Revenue that the transaction is a bona fide transaction and not one intended to avoid tax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Tugadh isteach foráil do threisiú leis na bearta frithsheachanta maidir le sócmhainní a aistriú thar lear. Beidh faoiseamh ón riail sa chás go léiríonn an té atá ag aistriú sócmhainní thar lear chun sástacht na gCoimisinéirí Ioncaim gur beart bona fide an t-aistriú sin agus nach beartaíocht chun cáin a sheachaint atá i gceist. Treisíodh chomh maith leis na rialacha a chuirtear in úsáid d’fhonn a dhéanamh amach an chun críche cánachas a sheachaint an t-aistriú nó nach ea. Cinntítear leis na hathruithe go dtugtar na tosca uile a bhaineann le hábhar, maidir le hintinn an duine go suibiachtúil agus barántúlacht an idirbhirt féin, san áireamh nuair a dheimhnítear an chun cánachas a sheachaint nó nach ea an t-idirbheart.