member state of the eu – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   5 Domains
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
The Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union was signed on 2 March 2012 by 25 of the 27 member states of the European Union. (One other member state of the EU (the Czech Republic) may sign the treaty later; the UK does not propose to sign it.
Síníodh an Conradh um Chobhsaíocht, Comhordú agus Rialachas san Aontas Geilleagrach agus Airgeadaíochta an 2 Márta 2012 ag 25 de na 27 ballstát den Aontas Eorpach. (Is féidir le ballstát amháin den AE (Poblacht na Seice) an conradh a shíniú níos déanaí; níl sé beartaithe ag an RA é a shíniú.) Tugtar an “Conradh Cobhsaíochta” nó an “Conradh Fioscach” nó an “Conradh Cobhsaíochta Fioscaí” go minic air.
  3 Hits www.revenue.ie  
Form VAT 60A (PDF, 144KB) - Application by a Foreign Trader who is not established in Ireland for relief from Value-Added Tax (VAT) on charges for Services supplied to it by Irish Supplier(s). Traders established in EU Member States must submit a certificate of taxable status with their applications confirming that they are VAT-registered in another Member State of the EU.
Fhoirm CBL 60A (PDF, 144KB) - Iarratas ó Thrádálaí Eachtrach nach bhfuil bunaithe in Éirinn le haghaidh faoisimh ó Cháin Bhreisluacha (CBL) ar mhuirir do Sheirbhísí arna soláthar ag Soláthraí/Soláthraithe Éireannach(a). Ní mór do Thrádálaithe atá bunaithe i mBallstát den AE teastas stádais inchánaithe a chur isteach lena n-iarratais ag daingniú go bhfuil siad cláraithe le haghaidh CBL i mBallstát eile den AE. Ní mór do Thrádálaithe atá bunaithe lasmuigh den AE cruthúnas de ghníomhaíocht gheilleagrach a thabhairt eisithe ag an údarás inniúil ina Stát féin.
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
If you have a complaint arising from a purchase in another member state of the EU apart from your home country it can be difficult to resolve issues that you may have with the seller of the goods or services.
Má bhíonn gearán agat a eascraíonn as ceannach i mballstát eile den AE‚ seachas an tír ina gcónaíonn tú‚ d’fhéadfadh sé bheith casta saincheisteanna a réiteach a d’fhéadfadh bheith agat le díoltóir na n-earraí nó na seirbhísí. Féadfaidh fad, éagsúlachtaí teanga agus costais chásanna cúirte cosc a chur ort ó ghearáin tomhaltóra a dhéanamh. Tá fáil agat ar thacaíochtaí, áfach‚ má bhíonn díospóid trasteorann agat. Déanfaidh ECC Éire idirghabháil ar do shon leis an trádálaí sa Bhallstát eile le teacht ar réiteach sásúil. Mura n-éiríonn leis seo, cuirfidh ECC Éire do chás ar aghaidh chuig a rannóg um Theach Imréitigh ionas gur féidir an cás a sheoladh chuig an eagraíocht um Réiteach Malartach Díospóidí (ADR) sa tír eile.