mitigate – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   8 Domains
  25 Hits www.inchblue.com  
through consultations with organisations, assists in identifying risks to personal data protection and offers guidance of best practice methods to mitigate against those risks;
tacaíocht a thabhairt chun rioscaí a bhaineann le cosaint sonraí pearsanta a shainaithint, trí chomhairliúcháin le heagraíochtaí, agus cuireann sé treoir maidir le modhanna deachleachtais ar fáil chun na rioscaí sin a mhaolú;
  access2eufinance.ec.europa.eu  
EU policies aim to ensure fair competition, mitigate poverty and raise living standards for 500 million people across 27 EU countries.
Tá sé mar aidhm le beartais an AE a chinntiú go dtéifear i mbun iomaíochta go cóir, go ndéanfar an bhochtaineacht a mhaolú agus go bhfeabhsófar dálaí maireachtála do 500 milliún duine ar fud 27 tír an AE.
  25 Hits www.wiki.total  
through consultations with organisations, assists in identifying risks to personal data protection and offers guidance of best practice methods to mitigate against those risks;
tacaíocht a thabhairt chun rioscaí a bhaineann le cosaint sonraí pearsanta a shainaithint, trí chomhairliúcháin le heagraíochtaí, agus cuireann sé treoir maidir le modhanna deachleachtais ar fáil chun na rioscaí sin a mhaolú;
  www.physik.uni-hamburg.de  
The European Systemic Risk Board (ESRB) is responsible for the macro-prudential oversight of the financial system in the EU. One of its main objectives is to prevent and mitigate systemic risks. If it identifies such risks it can issue warnings and recommend measures to be taken.
Tá an Bord Eorpach um Riosca Sistéamach (BERS) freagrach as maoirseacht macrastuamachta a dhéanamh ar an gcóras airgeadais san AE. Ar cheann dá bpríomhchuspóirí, is ea rioscaí sistéamacha a chosc agus a mhaolú. Déanann siad na rioscaí siúd a shainaithint ar féidir leo rabhaidh a eisiúint agus a mholadh cén bearta atá le glacadh ina dtaobh.
  www.revenue.ie  
In 2011, our staffing complement fell by 114 full-time equivalents to 5,962. By 1 March 2012 it had fallen further to 5,732. We are working hard to mitigate the effects of these losses through building the capacity of our staff and through open recruitment.
Beidh dúshlán mór i gceist dúinn de bharr laghdaithe ar líon na mball foirne agus eolas corparáideach a bheith á chailleadh. Tháinig laghdú 114 coibhéis lánaimseartha ar líon ár mball foirne in 2011 go 5,962 post. Faoin 1 Márta 2012, bhí laghdú eile tagtha ar an líon go 5,732. Táimid ag obair go dian chun tionchair na gcaillteanas a mhaolú trí acmhainneacht ár mball foirne a neartú agus trí earcaíocht oscailte.
  www.guichetuniquepme.lu  
The objective of the Be Prepared Funding Offer is to support clients in preparing a plan to mitigate risks and optimise opportunities arising from Brexit. It can be used to help cover consultancy, travel and out of pocket expenses associated with researching the direction of their Brexit action plan.
An aidhm atá leis an Tairiscint Chistiúcháin Bí Réidh ná tacaíocht a thabhairt do chliaint chun plean a ullmhú le rioscaí a laghdú agus an leas is fearr a bhaint as deiseanna a eascróidh as Brexit. Is féidir é a úsáid chun íoc as comhairleoireacht, taisteal agus costais as póca a bhaineann leis an taighde ar an treo ba chóir dá bplean gníomhaíochta do Brexit a bheith ag dul. I measc na nithe a d’fhéadfadh a bheith i gceist leis sin tá fiosrú faoi na féidearthachtaí a bhaineann le héagsúla chuig margaí nua agus deighleoga nua margaidh; infheistíocht sa nuálaíocht; feabhas a chur ar iomaíochas oibríochtúil agus feabhas a chur ar chumas straitéiseach airgeadais. Ní mór do chliaint an Scórchárta Brexit a chomhlánú sula ndéantar iarratas.
  www.eumayors.eu  
having taken a political commitment to mitigate climate change and developed a holistic sustainable energy action plan Sustainable Energy Action Plan A Sustainable Energy Action Plan (SEAP) is the key document in which the Covenant signatory outlines how it intends to reach its CO2 reduction target by 2020.
Is féidir le Sínitheoirí an Chúnaint leas a bhaint as an gcomhpháirt teicneolaíochta de bheartas fuinnimh na hEorpa, tar éis dóibh tiomantas polaitiúil a thógáil chun an t-athrú aeráide a mhaolú, agus tar éis dóibh plean gníomhaíochta um fhuinneamh inmharthana Plean Gníomhaíochta um Fhuinneamh Inmharthana Is é Plean Gníomhaíochta um Fhuinneamh Inmharthana (SEAP) an phríomhcháipéis ina leagann amach sínitheoir an Chúnaint conas a bheartaíonn siad a sprioc de laghdú CO2 a bhaint amach faoi 2020. Sainítear na gníomhaíochtaí agus na bearta arna mbunú chun na spriocanna a bhaint amach, mar aon le frámaí ama agus freagrachtaí arna sannta. Féadfaidh sínitheoirí an Chúnaint formáid dá SEAP a roghnú, chomh fada is atá sé i gcomhréir leis na prionsabail arna leagan amach i dtreoirlínte SEAP an Chúnaint. iomlánaíoch a fhorbairt dá gcríocha. Leis an tionscnamh Smart Cities (Cathracha Cliste) tugtar tacaíocht do líon teoranta de thionscadal níos mó atá dírithe ar theicneolaíocht i gcathracha agus réigiúin lena léirítear bearta ceannródaíocha maidir le húsáid inbhuanaithe agus táirgeadh fuinnimh chomh maith le soghluaisteacht.