near – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      83 Results   21 Domains
  www.atlasbiovib.com  
Dúrud operates mostly in the Dublin area, but will be expanding nationwide in the near future.
Is i gceantar Bhaile Átha Cliath is mó atá an chuideachta ag feidhmiú, ach leathnóidh sé seo amach ar fud na tíre amach anseo.
  17 Hits www.citizensinformation.ie  
The court stenographer in an Irish courtroom, usually sits on a slightly raised platform under the judge, near the court registrar. He or she does not wear any special clothes in court.
Bíonn an luathscríbhneoir cúirte ina shuí/ina suí go hiondúil ar ardán ardaithe beagán faoin mbreitheamh, gar don chláraitheoir cúirte. Ní chaitheann sé nó sí aon éadach speisialta sa chúirt.
  www.nexusenergia.mx  
On 1st January 1919, HMY Iolaire sank after striking rocks near the entrance to Stornoway harbour. 201 salilors returning from WW1 were drowned in the disaster which affected the islands for decades.
Aig 1.55m air a’ chiad latha den Fhaoilleach 1919, bhuail HMY Iolaire ann an sgeirean ris an canar Biastan Thuilm ’s i a’ tighinn faisg air caladh Steòrnabhaigh...
  www.revenue.ie  
In person: by calling to a Citizens Information Service near you.
Go pearsanta: trí bhuaileadh isteach sa tSeirbhís Faisnéise do Shaoránaigh is gaire duit.
  indianxvideos.icu  
In person by calling to a Citizens Information Centre near you
Ar an bhfón trín tSeirbhís Teileafóin Faisnéise do Shaoránaigh 0761 07 4000, Luan go hAoine, 9rn-8in.
  www.lyca-mobile.no  
Make sure you know the numbers of your local Garda station, GP, Bord Gáis, ESB and your local council and keep them near your phone.
Cinntigh go bhfuil uimhreacha do stáisiúin Garda áitiúil, do Dhochtúra, Bord Gáis, BSL agus do chomhairle áitiúil ar eolas agat agus coimeád iad in aice le d’fhón.
  ktrk.kg  
Public toilet facilities are available near the library.
Gníomhaíochtaí do pháistí / Cuairteanna ranga / scéalaíocht
  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  
He also informed those present that planning permission would be sought by Údarás in the near future for the development of an Enterprise/Services centre in Baile na nGall Beag.
Thug sé le fios chomh maith go bhfuil réamh-obair phleanála ar siúl faoi láthair le Lár-Ionad Forbartha do gnóanna seirbhíse agus a leithéid a thógáil sa cheantar agus go mbeadh iarratas pleanála a ullmhú don fhorbairt seo sna míonna amach romhainn.
  12 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Change your dishcloth and tea towel regularly and wash well after each use – bacteria can flourish in dishcloths. Avoid storing your dishcloth and tea towel near food or on clean surfaces.
Athraigh an ceirt soithigh agus an tuaille le haghaidh triomú go minic agus nigh go maith i ndiaidh gach úsáid - Is féidir le baictéir méadú an-scioptha idtuaillí le haghaidh triomú soithigh. Seachain agus ná stóráil do chuid ceirt soithigh agus tuaillí le haghaidh triomú in aice bia nó ar dromchlaí glan.
  4 Hits nomatools.pl  
All the children in the neighbourhood were frightened of the long haired witch. They had heard the stories about the huge deep hole near the witch's castle. When Tadhg disappeared everyone was certain that she had stolen another boy.
Bhí leanaí uile na comharsanachta scanraithe roimh Chailleach na Gruaige Fada. Bhí na scéalta go léir cloiste acu faoin bpoll mór domhain a bhí gar do chaisleán an Caillí. Ansin nuair a d’imigh Tadhg gan tásc gan tuairisc bhí gach duine cinnte go raibh buachaill eile sciobtha aici. Ach...
  www.elektrocarb.pl  
Not very. The bus stops at the top of the village (near the post office, the school and Biddy's pub). From there it is a 5 minute walk to Oideas Gael along the road, but more often than not, if asked, the bus driver will drop you at the Oideas Gael building, if this is not possible then Oideas Gael staff will meet arriving buses and pick up course participants directly from there.
An bhfuil siúl fada idir an stop bus agus Oideas Gael?Níl, i ndáiríre. Stopann an bus ag barr an tsráidbhaile (in aice le hoifig an phoist, an scoil agus teach tábhairne Bhiddy). Siúlóid 5 nóiméad atá ann as seo go hOideas Gael le taobh an bhóthair. Is minic a bhíonn foireann Oideas Gael ann roimh na busanna agus bailíonn siad rannpháirtithe an chúrsa díreach ansin.
  2 Hits www.yuzuak.com  
An application was received from Dublin North East Community Communications Cooperative Society Ltd, broadcasting as Near FM, for a community sound broadcasting radio service, serving the community of North East Dublin.
Fuarthas iarratas ó Chomharchumann Cumarsáide Pobail Bhaile Átha Cliath Thoir Thuaidh Teoranta, a chraolann mar Near FM, ar sheirbhís raidió craolacháin fuaime pobail, a fhreastalaíonn ar phobal Bhaile Átha Cliath Thoir Thuaidh.  Oibríonn Near FM seirbhís phobail 10 mbliana faoi láthair atá le dul in éag an 20 Meitheamh 2017.