no requirement – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   5 Domains
  17 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is no requirement for parental consent to a marriage, irrespective of the ages of the parties concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Níl aon riachtanas ann chun toiliú tuismitheora a fháil i leith pósta, is cuma cén aois iad na páirtithe lena mbaineann.
  12 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are getting married by civil ceremony in a Registry Office or other approved place, you should approach the Registrar of Civil Marriages for the district in which you intend to marry for information on how to proceed. There is no requirement to live in the district where you want to get married.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má tá tú ag pósadh trí shearmanas sibhialta in Oifig Chláraithe nó áit cheadaithe eile, ba chóir duit teagmháil a dhéanamh le Cláraitheoir na bPóstaí Sibhialta don dúiche ina bhfuil sé beartaithe agat pósadh, chun faisnéis a fháil maidir leis an gceist a bhogadh ar aghaidh. Níl chaithfidh tú bheith i do chónaí sa dúiche ina bhfuil tú ag iarraidh pósadh.
  8 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subsequent purchasers or lessors only have to hold onto the property for the remainder of the 10 year period. There is no requirement that all the relief must be claimed within 10 years of the subsequent purchase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Laistigh den tréimhse 10 mbliana i gcásanna ina tharla cás aisghlámtha, tá ceannaitheoirí nó léasóirí dá éis na maoine i dteideal faoiseamh a éileamh chomh fada agus nach bhfuil an mhaoin in úsáid idir ligean amháin agus ligean eile. Ní gá do cheannaitheoirí nó léasóirí ina dhiaidh ach an mhaoin a choinneáil don mhéid ama atá fágtha den tréimhse 10 mbliana. Ní gá an faoiseamh ar fad a éileamh laistigh de 10 mbliana ón gceannach ina dhiaidh sin. Ag brath ar chúinsí pearsanta an duine féin agus ar an ioncam cíosa, seans go dtógfaidh sé níos mó ná 10 mbliana an faoiseamh a íoc. Tá an faoiseamh do cheannaitheoirí dá éis bunaithe ar an gceann is ísle de: