not regarded – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   3 Domains
  7 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The payments are not regarded as income of the child.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní chuirtear na híocaíochtaí san áireamh mar ioncam an pháiste.
  10 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maternity Benefit is not regarded as income for the purposes of the Income Tax Acts and should be disregarded for all tax purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Ní mheastar go bhfuil Sochar Máithreachais ina ioncam ó thaobh Cáin Ioncaim de agus ba cheart neamhaird a dhéanamh dó chun críocha cánach.
  7 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Payment in lieu of notice means that you will not have to work for the period between receiving notice and the ending of your employment, but you will get the same amount of wages that you would have received, had you worked. This payment is not regarded as wages or salary but as compensation for loss of employment, which may qualify for tax relief.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
D'fhéadfadh sé go mbeadh ort oibriú ar feadh na tréimhse ina bhfuil fógra scoir tugtha duit nó d'fhéadfadh sé go mbeifeá sásta íocaíocht a fháil in áit fhógra scoir, má ofráiltear é sin duit. Má fhaigheann tú íoctha in áit fhógra scoir ciallaíonn sin nach mbeidh ort oibriú sa tréimhse idir an fógra scoir a fháil agus deireadh a theacht le do chuid fostaíochta. Ach gheobhaidh tú an méid céanna tuarastail agus dá mbeadh faighte agat dá mbeifeá tar éis na tréimhse sin a oibriú. Ní mheastar an íocaíocht seo mar phá nó tuarastal ach mar chúiteamh nuair a chailltear fostaíocht. Ciallaíonn sé go mbeadh sé díolmhaithe ó cháin agus MSU (ní íocfá IMAT uirthi). Áfach má sholáthraíonn do chonradh fostaíochta íocaíocht don chineál seo nuair críochnóidh an chonradh nó má oibríonn tú ar feadh na tréimhse fógra, gearrtar cáin agus ÍMAT sa ghnáthbealach).