obliged to do so – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An election case is a trader who registers although not obliged to do so e.g. a shop under the registration limit or a plumber under the services limit or a farmer regardless of his/her turnover.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Is éard atá i gceist le cás roghnach ná trádálaí a chláraíonn le haghaidh CBL cé nach bhfuil sé de dhualgas air, mar shampla, siopa atá faoi bhun na teorann clárúcháin nó pluiméir atá faoi bhun na teorann seirbhíse nó feirmeoir ar neamhchead dá láimhdeachas.
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Health Service Executive may make arrangements (but is not obliged to do so) to help maintain at home sick or infirm people. They may also make arrangements for people who would otherwise need institutional care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Féadann Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte socruithe a dhéanamh (ach ní chaithfidh siad) chun cabhrú le cothabháil na ndaoine tinne nó easlána ag a mbaile. Féadann siad socruithe a dhéanamh freisin do dhaoine óna theastódh cúram institiúide seachas sin. Is é an gnáthbhealach chuige sin ná seirbhís cúnaimh bhaile a sholáthar.
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Health Service Executive may make arrangements (but is not obliged to do so) to help maintain at home people who are sick or infirm. They may also make arrangements for people who would otherwise need institutional care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Féadann Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte socruithe a dhéanamh (ach ní chaithfidh siad) chun cabhrú le cothabháil na ndaoine tinne nó easlána ag a mbaile. Féadann siad socruithe a dhéanamh freisin do dhaoine óna theastódh cúram institiúide seachas sin. Is é an gnáthbhealach chuige sin ná seirbhís cúnaimh bhaile a sholáthar.