of both houses – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains   Page 9
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enable the Government for stated reasons and following a resolution of both Houses of the Oireachtas to dissolve a tribunal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Beidh sé de chumhacht ag an Rialtas binse a dhíscaoileadh ach na cúiseanna a fhógairt agus rún chuige sin a fháil ó dhá theach an Oireachtais;
  4 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Constitutional Convention was set up by means of a resolution of both Houses of the Oireachtas and not by statute. The Electoral (Amendment) Act 2012 (pdf) enabled the electoral register to be used to select the 66 citizen members of the Convention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ba le rún Thithe an Oireachtais, agus níor le reacht, a cuireadh an Tionól Bunreachtúil ar bun. Ceadaíodh leis an Acht Toghcháin (Leasú) 2012 (pdf) clár na dtoghthóirí a úsáid chun na 66 ball is saoránach den Tionól a roghnú.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first, with 75 members, is indirectly elected and has limited powers. The second chamber, or lower house, is directly elected. Members of both houses serve a four-year term. Given the country’s multi-party system, all governments are coalitions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
). Toghtar an chéad cheann, ina bhfuil 75 ball, go hindíreach is níl ach cumhachtaí teoranta aige. Go díreach a thoghtar an dara seomra, nó an teach íochtarach. Téarma ceithre bliana a bhíonn ag baill an dá theach. I ngeall ar chóras ilpháirtí na tíre, comhrialtas is ea gach rialtas.