of dissolution – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   3 Domains
  12 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 days after the date of dissolution of the Dáil in the case of a general election
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
2 lá tar éis an dáta lánscor na Dála i gcás olltoghcháin
  3 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unused allowable losses may be transferred between civil partners in the year of dissolution of a civil partnership.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Is féidir aon chaillteanais incheadaithe nár úsáideadh a aistriú idir páirtnéirí sibhialta sa bhliain ina scaoiltear páirtnéireacht shibhialta.
  12 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A separation agreement is reached through agreement between the parties and agreement can be achieved in a number of ways. However, only a decree of dissolution dissolves the civil partnership and allows each party to marry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tagtar ar chomhaontú scartha trí aontú idir na páirtithe agus is féidir comhaontú a bhaint amach ar roinnt bealaí. Ní thugann ach foraithne díscaoileadh amháin díscaoileadh ar an bpáirtnéireacht shibhialta, áfach, agus ceadaíonn sé do gach páirtí pósadh.