of the material – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  metropolisbleu.hosted.phplist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Click on the links below to find all of the material you will need at each level: Syllabuses, Sample Exam Papers, Examiner Reports and Sample Teaching Materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teg.ie as primary domain
Ag na naisc thíos, gheobhaidh tú gach ábhar a bheidh ag teastáil uait ag gach leibhéal: Siollabais, Páipéir Scrúduithe Shamplacha, Tuairiscí an Phríomhscrúdaitheora agus Ábhair Theagaisc Shamplacha.
  www.ff.jcu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You agree not to adapt, alter or create a derivative work from any of the material contained in this site or use it for any other purpose other than for your personal non-commercial use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingeniousirelandonline.ie as primary domain
Aontóidh tú gan aon ábhar atá ar an suíomh seo a oiriúnú, a éagsúlú nó obair dhíorthaíoch a chruthú nó an t-ábhar a úsáid le haghaidh aon chuspóra eile seachas do d'úsáid phearsanta neamhthráchtála féin.
  www.romantic.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The essays are reproduced by kind permission of the relevant authors and publishers. Permission should be sought from the author/copyright holder before any public reuse of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine somhairlemacgilleain.org as primary domain
Tha na h-aistidhean air an ath-fhoillseachadh le cead coibhneil nan ùghdaran agus nam foillsichearan aca. Ma thathar airson an cur gu feum gu poblach a-rithist feumar cead fhaighinn bhon ùghdar/neach-gleidheadh nan còraichean.
  6 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This project commenced in 2012. 80% of the material (c. 64,000 items) from four counties (Dublin, Donegal, Waterford and Mayo) was published from the Schools’ Folklore Collection on www.duchas.ie in December 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
Cuireadh tús leis an tionscadal in 2012, agus foilsíodh 80% (c. 64,000 mír) d’ábhar ceithre chontae (Baile Átha Cliath, Dún na nGall, Port Láirge, Maigh Eo) as Bailiúchán na Scol ar www.duchas.ie i mí na Nollag 2013. Sheol Donnchadh Mac Fhionnlaoich, Aire Stáit sa Roinn Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta, an tionscadal ar 17 Nollaig 2013.
  2 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information and documents made available on these web pages are public and may be reproduced and/or distributed, totally or in part, irrespective of the means and/or the formats used, for non-commercial and commercial purposes, provided that the Agency is always acknowledged as the source of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Tá an fhaisnéis agus na doiciméid a chuirtear ar fáil ar na leathanaigh gréasáin seo ar fáil go poiblí agus féadfar iad a atáirgeadh agus/nó a dháileadh, go hiomlán nó i bpáirt, beag beann ar an modh agus/nó na formáidí a úsáidtear, chun críocha neamhthráchtála agus tráchtála, ar an gcoinníoll go dtugtar aitheantas don Ghníomhaireacht i gcónaí mar fhoinse an ábhair. Ní mór aitheantas dá leithéid a chuimsiú i ngach cóip den ábhar.
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If your local authority finds material that is illegally dumped and establishes the identity of the owner of the material, that person will have a case to answer without necessarily having to be caught in the act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má fhaigheann d’údarás áitiúil ábhar atá dumpáilte go neamhdhleathach agus má fhaigheann sé amach cé leis an t-ábhar, beidh cás le freagairt ag an duine sin agus ní gá go mbéarfaí air/uirthi agus é/í ag dumpáil. Ina theannta sin, tá cumhachtaí breise ar fáil do d’údarás áitiúil chun iarraidh ar shealbhóir tí nó oibreoir gnó tabhairt le fios cá háit agus cén chaoi a bhfuil siad ag diúscairt a gcuid dramhaíola. Tá sé sin ábhartha go háirithe mura bhfuil an sealbhóir tí nó úinéir gnó ag baint leasa as seirbhís bailiúcháin dramhaíola nó mura bhfuil siad ag tabhairt a gcuid dramhaíola chuig saoráid diúscartha údaraithe.
  www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There had been limited further disclosure of the personal data concerned afterwards, i.e. to the employer, while the original photograph and recording were deleted from the supervisor’s phone. A copy of the material had also been provided to the complainant in advance of the complainant meeting the investigation team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
I ndáil le fáil agus le próiseáil sonraí bithmhéadracha an ghearánaí ámh, tar éis dóibh an fhaisnéis a sholáthair an rialtóir sonraí a athbhreithniú i gcaitheamh an imscrúdaithe leis an oifig seo, bhreithnigh an Coimisinéir Cosanta Sonraí go raibh leas dlisteanach ag an rialtóir sonraí faoi Alt 2A(1)(d) de na hAchtanna chun nósanna imeachta slándála iomchuí a chur i bhfeidhm chun críocha chumhdach na slándála sa lárionad sonraí, go háirithe chun críoch rialáil agus rialú na rochtana ag tríú páirtithe ar an lárionad sonraí. I bhfianaise nár baineadh leas as na sonraí bithmhéadracha ach amháin chun críocha na rochtana ar an lárionad sonraí, nár aistríodh iad le páirtí ar bith eile agus gur scriosadh iad ina n-iomláine ach iarratas a fháil ón duine is ábhar do na sonraí nuair a d’fhág siad an lárionad sonraí, ba í tuairim an Choimisinéara Cosanta Sonraí nárbh ionann sin agus réamhchlaonadh féideartha ba threise é ná leasanna dlisteanacha an rialtóra sonraí chun sláine an lárionaid sonraí a chosaint agus chun rochtain neamhúdaraithe air a chosc. B’amhlaidh dá réir a tháinig an Coimisinéir Cosanta Sonraí chun na conclúide go raibh bunús dlíthiúil ag an rialtóir sonraí do phróiseáil sonraí bithmhéadracha an ghearánaí.
  www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There had been limited further disclosure of the personal data concerned afterwards, i.e. to the employer, while the original photograph and recording were deleted from the supervisor’s phone. A copy of the material had also been provided to the complainant in advance of the complainant meeting the investigation team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
I ndáil le fáil agus le próiseáil sonraí bithmhéadracha an ghearánaí ámh, tar éis dóibh an fhaisnéis a sholáthair an rialtóir sonraí a athbhreithniú i gcaitheamh an imscrúdaithe leis an oifig seo, bhreithnigh an Coimisinéir Cosanta Sonraí go raibh leas dlisteanach ag an rialtóir sonraí faoi Alt 2A(1)(d) de na hAchtanna chun nósanna imeachta slándála iomchuí a chur i bhfeidhm chun críocha chumhdach na slándála sa lárionad sonraí, go háirithe chun críoch rialáil agus rialú na rochtana ag tríú páirtithe ar an lárionad sonraí. I bhfianaise nár baineadh leas as na sonraí bithmhéadracha ach amháin chun críocha na rochtana ar an lárionad sonraí, nár aistríodh iad le páirtí ar bith eile agus gur scriosadh iad ina n-iomláine ach iarratas a fháil ón duine is ábhar do na sonraí nuair a d’fhág siad an lárionad sonraí, ba í tuairim an Choimisinéara Cosanta Sonraí nárbh ionann sin agus réamhchlaonadh féideartha ba threise é ná leasanna dlisteanacha an rialtóra sonraí chun sláine an lárionaid sonraí a chosaint agus chun rochtain neamhúdaraithe air a chosc. B’amhlaidh dá réir a tháinig an Coimisinéir Cosanta Sonraí chun na conclúide go raibh bunús dlíthiúil ag an rialtóir sonraí do phróiseáil sonraí bithmhéadracha an ghearánaí.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Explanatory notes are provided at the back of the book as well as a comprehensive reading list for those who wish to delve that little bit deeper. Although most of the material in the book was collected in Conamara, a substantial portion, as much as a quarter, comes from the Corca Dhuibhne district in Co.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
bunaithe ar ábhar a bhailigh mic léinn a d'fhreastail ar chúrsaí a mhaoinigh FÁS i nóchaidí an chéid seo caite i gConamara na Gaillimhe agus i gCorca Dhuibhne Chiarraí. Pléann an leabhar réimse leathan ábhar, ina measc, tithíocht, báid agus an fharraige; breith, pósadh agus an bás; an leigheas traidisiúnta; traidisiúin staire agus dinnseanchas; scéalta, seanfhocail, paidreacha, beannachtaí agus mallachtaí; na daoine maithe, sióga agus taibhsí. Tá nótaí cuimsitheacha mínithe ag cúl an leabhair maille le liosta léitheoireachta don té ar mian leis dul níos doimhne sa scéal. Ainneoin gur as Conamara bunáite an ábhair atá sa leabhar, tá sciar maith de, b'fhéidir an ceathrú cuid, a bhainean le Corca Dhuibhne. Bhí leithéidí Bhab Fheirtéir, Sheosaimh Uí Dhálaigh agus Sheáin Mhaidhc Léan Uí Ghuithín thar a bheith fial lena gcuid saineolais ar réimsí éagsúla den léann dúchasach. Baineann caibidil a seacht, neacha osnádúrtha, beagnach go hiomlán leis an gceantar.