of the votes cast – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the majority of the votes cast are against the Bill and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
bhíonn tromlach na vótaí caite i gcoinne an Bhille agus
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This staff comes from all of the Member States and includes language experts, lawyers, experts in particular fields such as agriculture or industry and administrative staff. The entire Commission may be forced to resign en masse by the European Parliament. Two-thirds of the votes cast and at least half of the MEPs must pass a motion of censure of the Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Le cúnamh a chur ar fáil do na Coimisinéirí a ndualgais a chur i gcrích tá foireann oibre timpeall 23,000 fostaithe agus íoctha ag an gCoimisiún. Is as na Ballstáit ar fad a thagann an fhoireann oibre seo agus ina measc tá saineolaithe teanga, dlíodóirí, saineolaithe i réimsí faoi leith - mar shampla talmhaíocht nó tionscal - agus foireann riaracháin. Is féidir le Parlaimint na hEorpa iachall a chur ar an gCoimisiún ina iomlán éirí as oifig. Ní mór do dhá-thrian de na vótaí caite agus ar a laghad ½ de na Feisirí Eorpacha aontú le rún cáinte i dtaobh an Choimisiúin.
  2 Hits kon-boot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the Bill has been passed by both Houses of the Oireachtas (Parliament), it must be submitted to the people for approval at a referendum. If a majority of the votes cast at the referendum are in favour of the proposal, the Bill is signed by the President and the Constitution is amended accordingly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine referendum.ie as primary domain
Faoi Airteagal 46 den Bhunreacht ní mór togra chun an Bunreacht a leasú a thabhairt isteach sa Dáil mar Bhille. Nuair a ritheann dhá Theach an Oireachtais (Parlaimint), an Bille caithfear é a chur os comhair na ndaoine i reifreann chun é a cheadú. Má bhíonn tromlach na vótaí a chaitear i bhfabhar an togra, síníonn an tUachtarán an Bille agus leasaítear an Bunreacht dá réir sin.