of young – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      138 Results   21 Domains
  48 Hits www.citizensinformation.ie  
Rights of young workers
Cearta oibrithe óga
  45 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Rights of young workers
Cearta oibrithe óga
  2 Hits www.suite030.com  
Year of Young People 2018
Bliadhna na h-Òigridh 2018
  2 Hits www.tobiassammet.com  
Thousands of young people will be taking part. We are expecting more than 300 schools to register and over 30,000 pupils to participate in 2017
Beidh na mílte ag glacadh páirte ann arís i mbliana. Táimid ag tnúth le breis is 300 scoil agus 30,000 dalta in 2017.
  maureenyoung.ca  
The OCO promotes the rights and welfare of children. We advise the government on policy and we listen to the voices of young people in Ireland.
Cothaíonn an OCO cearta agus leasa leanaí. Tugann muid comhairle don rialtas maidir le polasaí agus éisteann muid le daoine óga in Éirinn
  2 Hits www.employmentrights.ie  
Protection of Young Persons
Cosaint Daoine Óga
  2 Hits www.pinebay.com  
Thousands of young people will be taking part. We are expecting more than 300 schools to register and over 30,000 pupils to participate in 2018
Gheobhaidh gach dalta smaointe agus frásaí don lá chomh maith leis an bpacáiste thíos.
  www.revenue.ie  
Protection of Young Persons (Employment) Act, 1996
Na hAchtanna um Fhógra Íosta agus Téarmaí Fostaíochta, 1973 - 2001
  www.juniorcycle.ie  
National consultations also highlighted concerns for the wellbeing of young people as they made the journey from adulthood through a complex and challenging environment. T
Is ionann an fhianaise seo uile agus dúshlán mór don chaoi a bhfuil rudaí sa tsraith shóisearach agus táthar in amhras mura dtugtar athrú isteach nach bhfanfaidh rudaí mar atá siad fiú amháin ach gur dócha go n-éireodh cúrsaí níos measa do scoláirí na sraithe sóisearaí.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
He went on to take part in the Millennium Youth Camp in Helsinki, where he studied the impact of water pollution, and to win a gold medal at the International Conference of Young Scientists 2012 in the Netherlands.
Bhí dhá dhea-thoradh air sin - ghlac sé páirt i gCampa na Mílaoise don Óige i Heilsincí, mar a ndearna sé taighde ar an éifeacht a leanann an truailliú uisce, agus bhuaigh sé bonn óir ag Comhdháil Idirnáisiúnta na nEolaithe Óga 2012 san Ísiltír.
  2 Hits www.german-cryobox.de  
The video above from Laureate na nÓg’s youtube channel tells the story of the exhibition’s European tour (supported by Culture Ireland) to the Festival of Young Readers, Palais Auersperg, Vienna, Austria, the Bologna Children’s Book Fair in Italy, the European Parliament in Brussels and the Leuven Institute for Ireland in Europe.
Murar leor sin, thug an taispeántas bogshodar beag in Éirinn chomh maith – ag stopadh i mBaile Bhlainséir agus i nGaillimh sular thug aghaidh ar an ardchathair – turas a rinneadh le cúnamh ón gComhairle Ealaíon. An té an bhíonn siúlach, bíonn sé (nó sí) siúlach, pictiúrach!
  9 Hits nomatools.pl  
Beairtle Ó Domhnaill is well known throughout Connemara and is frequently heard on Raidió na Gaeltachta. He is one of an ever-increasing number of young Connemara singers experimenting with Gaelic songs, country and western style.
As Foirnis i Leitir Mealláin don amhránaí Beairtle Ó Domhnaill. Tá aithne mhaith ag pobal Chonamara air le roinnt blianta anuas agus is minic a chuid amhránaíochta le cloisteáil ar Raidió na Gaeltachta. 12 amhrán atá ar an albam seo uaidh, ina measc ‘Amhrán na Budóige’, ‘She's in Love with a Rodeo Man’ agus ‘Púcán Mhicil Pháidín’.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
A small village in Luxembourg gives its name to the ‘Schengen’ agreements that gradually allow people to travel without having their passports checked at the borders. Millions of young people study in other countries with EU support.
Le cliseadh an chumannachais ar fud lár agus oirthear na hEorpa, tá níos mó i bpáirt ag muintir uile na hEorpa. Tugtar an Margadh Aonair chun críche sa bhliain 1993 nuair a bhaintear amach na ‘ceithre shaoirse’ de: gluaiseacht earraí, seirbhísí, daoine agus airgid. Is sna 1990í chomh maith a cheaptar dhá chonradh, Conradh 'Maastricht’ ar an Aontas Eorpach sa bhliain 1993, agus Conradh Amstardam sa bhliain 1999. Údair imní i measc an phobail is ea conas an comhshaol a chaomhnú agus conas is féidir le hEorpaigh dul i gcomhar le chéile ar cheisteanna slándála agus cosanta. Sa bhliain 1995 déantar trí bhall nua den AE den Ostair, den Fhionlainn agus den tSualainn. Tugann sráidbhaile beag i Lucsamburg a ainm do chomhaontuithe ‘Schengen’ a cheadaíonn de réir a chéile do dhaoine taisteal a dhéanamh gan pas a sholáthar lena sheiceáil ag teorainneacha. Téann na milliúin duine óg i mbun staidéir i dtíortha eile le tacaíocht an AE. Is fusa cumarsáid a dhéanamh de réir mar a thosaíonn líon mór daoine ag baint úsáide as an bhfón póca agus as an idirlíon.