or she had – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  7 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In such circumstances, the beneficiary will take full responsibility for paying Income Tax on the post-death income as if he or she had been entitled to the asset - and the income - from the date of death.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
I gcúinsí áirithe, d’fhéadfadh sé go n-aontódh an oifig chánach ar bhonn lamháltais caitheamh leis an tairbhí mar chomharba na hoidhreachta ó dháta an bháis. Ina leithéid de chúinsí, glacfaidh an tairbhí le freagracht iomlán as Cáin Ioncaim a íoc ar ioncam iarbháis amhail is go raibh sé nó sí i dteideal na sócmhainne - agus an ioncaim - ó dháta an bháis.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you were put on short-time work, your contract of employment was temporarily suspended. When your employer decided to make you redundant, he or she had to re-activate your contract in order to dismiss you on grounds of redundancy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má ghlacann d’fhostóir cinneadh tú a dhéanamh iomarcach ansin, ní mór dó/di do chonradh a athghníomhú chun tú a dhíbhe ar fhoras iomarcaíochta. Nuair a thugann d’fhostóir fógraí faoi iomarcaíocht tá tú i dteideal tréimhse fhógra iomlán. Má dhéantar iomarcach tú agus mura bhfuil ort obair ar feadh do thréimhse fógra tá tú i dteideal íocaíochta in ionad fógra atá comhionann le do ghnáthphá don tréimhse fhógra sin. Ciallaíonn sé go bhfuil d’íocaíocht in ionad fógra bunaithe ar na huaireanta oibre i do chonradh fostaíochta, seachas ar na huaireanta oibre ghearr-ama.
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you were put on short-time work, your contract of employment was temporarily suspended. When your employer decided to make you redundant, he or she had to re-activate your contract in order to dismiss you on grounds of redundancy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má ghlacann d’fhostóir cinneadh tú a dhéanamh iomarcach ansin, ní mór dó/di do chonradh a athghníomhú chun tú a dhíbhe ar fhoras iomarcaíochta. Nuair a thugann d’fhostóir fógraí faoi iomarcaíocht tá tú i dteideal tréimhse fhógra iomlán. Má dhéantar iomarcach tú agus mura bhfuil ort obair ar feadh do thréimhse fógra tá tú i dteideal íocaíochta in ionad fógra atá comhionann le do ghnáthphá don tréimhse fhógra sin. Ciallaíonn sé go bhfuil d’íocaíocht in ionad fógra bunaithe ar na huaireanta oibre i do chonradh fostaíochta, seachas ar na huaireanta oibre ghearr-ama.