organisational measures – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   4 Domains
  www.yuzuak.com  
The nature of the Internet is such that we cannot guarantee the security of the information you transmit to us via the Internet, and any transmission is at your own risk. We take appropriate technical and organisational measures in the storage and disclosure of your personal information to try to prevent unauthorised access or loss.
Ciallaíonn nádúr an Idirlín nach féidir linn sláine an eolais a sheolann tú chugainn tríd an Idirlíon a ráthú, agus is ar do phriacal féin atá eolas dá leithéid á sholáthar agat. Tá bearta cuí teicniúla agus eagraíochtúla i bhfeidhm againn chomh fada is a bhaineann le stóráil agus nochtadh d’eolais phearsanta mar iarracht chun rochtain nó caillteanas neamhúdaraithe a chosc. Tá bearta cuí i bhfeidhm againn lena chinntiú go bhfuil an t-eolas a nochtar dúinn á choinneáil go beacht agus cothrom le dáta, agus nach gcoinnítear a leithéid ach ar feadh cibé tréimhse is gá chun críche a úsáide.
  www.citizensinformation.ie  
Employers should specify a retention period for e-mails in their central servers based on their business needs and have procedures in place to ensure that retention period is not exceeded. The employer must put in place appropriate technical and organisational measures to ensure that any personal data it holds is secure and safe from outside intrusion.
Aon sonraí pearsanta a thagann ó chuntas ríomhphoist fhostaí nó óna úsáid idirlín, nó a bhaineann leis an gcuntas ríomhphoist sin nó leis an úsáid sin, agus a stórálann fostóir ar bhonn dlisteanach iad, ní mór dóibh a bheith cruinn agus suas chun dáta agus nach gcoinneofaí iad d'achar níos faide ná mar is riachtanach. Ba chóir d'fhostóirí tréimhse choimeádta a shonrú do ríomhphoist ina bhfreastalaithe lárnacha, tréimhse a bheadh bunaithe ar a gcuid riachtanas gnó; agus ba cheart go mbeadh nósanna imeachta socraithe acu lena gcinnteofaí nach rachfaí thar an tréimhse choimeádta sin. Ní mór don fhostóir bearta iomchuí teicniúla agus eagraíochta a shocrú a chinnteodh go mbeadh aon sonraí pearsanta a bheadh ina seilbh acu daingnithe agus slánaithe ó aon ní a chuirfeadh isteach ón taobh amuigh orthu.