over 10 years – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2002 onwards, all cars 4 years and over are tested. Vehicles that pass the test will have to undergo repeat tests every 2 years. Since June 2011, cars over 10 years old are tested each year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní mór duit do dheimhniú ceadúnaithe/cláraithe feithicle a thabhairt leat chuig an ionad tástála. Ní mór duit do cheadúnas tiomána nó do phas a thaispeáint freisin mar aitheantas.
  www.ff.jcu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ICO have worked as design sub-contractors to mwr on the project. ICO is a multi-disciplined design consultancy with over 10 years' experience in creating memorable work. Find out more at http://www.icodesign.co.uk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingeniousirelandonline.ie as primary domain
D’oibrigh ICO mar fho-chonraitheoirí deartha do mwr ar an tionscadal seo. Is gnó ildhisciplíneach deartha é ICO atá ag feidhmiú sa réimse seo le 10 mbliana anuas. Tuilleadh eolais: http://www.icodesign.co.uk
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This test is called the National Car Test (NCT) and all cars over 4 years of age need to be tested, they then need to be tested every 2 years after that. Cars over 10 years old are tested each year. Ensure that any used car that you buy has passed the test and has a valid certificate to prove it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ó 2002 i leith caithfidh gach carr thar aois áirithe, le cúpla eisceacht, dul trí thástáil a chinntíonn go bhfuil carranna sábháilte agus sábháilte le dul chun bóthair. Glaoitear an Tástáil Cairr Náisiúnta (NCT) air seo agus caithfear gach carr os cionn 4 bliana d’aois a thástáil, ansin caithfear iad a thástáil gach 2 bhliain ina dhiaidh sin. Carranna os cionn 10 bliain d'aois a thástáil gach bliain. Cinntigh go mbíonn an tástáil ag aon charr athláimhe a cheannaíonn tú agus go bhfuil teastas bailí ag dul leis lena chruthú. Is féidir leat níos mó eolas faoi an NCT a léamh anseo.
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In relation to newly constructed houses the individual is entitled to a deduction of 5% per annum of the qualifying construction costs over 10 years. In relation to converted or refurbished houses the individual is entitled to 10% per annum of the qualifying conversion/refurbishment cost over 10 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Maidir le tithe nua thógtha, tá an duine aonair i dteideal asbhaint de 5% in aghaidh na bliana as na costais tógála incháilithe thar 10 mbliana. Maidir le tithe athchóirithe tá an duine aonair i dteideal asbhaint de 10% in aghaidh na bliana as an gcostas athchóirithe incháilithe thar 10 mbliana. Tugtar an faoiseamh in aghaidh ioncaim iomlán agus déantar é seo trí chreidmheasanna cánach a ardú i rith na bliana nó aisíocaíocht chánach a dhéanamh ag deireadh na bliana cánach.
  biomodel.uah.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Osgur is a hospitality specialist, with over 10 years’ experience in the tourism industry, specifically in ownership, management and consultancy both in Ireland and South America, where he was based for 8 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imram.ie as primary domain
Is speisialtóir fáilteachais é Osgur, a bhfuil taithí breis agus deich mbliain aige san earnáil turasóireachta. Tá taithí úinéireachta, bainistíochta agus sainchomhairleoireachta aige in Éirinn agus Meiriceá Theas. Is bainisteoir é ar an mbrú óige ‘Jacobs Inn ’ i mBÁC. Bronnadh gradam Glór na nGael 2018 ar an togra ‘Pop Up Gaeltacht’ a chum Osgur agus a chomhbhádóir. Tá suim faoi leith aige i gcúrsaí teanga, fiontair inbhuanaithe, cultúr agus nuálaíocht.