overall responsibility – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   11 Domains
  12 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
The Department has overall responsibility for animal health and welfare and for some areas of plant health. It also has direct responsibility in a number of primary product areas.
Tá an fhreagracht fhoriomlán ar an Roinn as sláinte agus leas ainmhithe agus as roinnt limistéar de shláinte phlandaí. Anuas air sin, tá freagracht dhíreach orthu i líon limistéir tháirgí príomhúla.
  18 Hits www.citizensinformation.ie  
The Department of Health has overall responsibility for policy on accident and emergency health services in Ireland. The Health Service Executive has responsibility for the delivery of public health emergency health services.
Is ar an Roinn Sláinte atá an dualgas foriomlán maidir le beartas le haghaidh seirbhísí sláinte timpistí agus éigeandála. Is dualgas de chuid Fheidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte (FSS) é seirbhísí éigeandála sláinte poiblí a chur ar fáil.
  3 Hits www.revenue.ie  
Case 1 confirmed on the basis that the Irish company has overall responsibility for the management of the subcontracted functions and that a team of highly skilled individuals will be employed in these operations.
Cás 1 dearbhaithe ar an mbonn go bhfuil freagracht foriomlán ag an gcuideachta Éireannach as na feidhmeanna bainistíochta agus fochonartha agus go mbeidh foireann le hardscileanna fostaithe sna hoibriúcháin sin.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The president of the Republic has an important political role. He chairs the meetings of the Council of Ministers (cabinet), and retains overall responsibility in key areas of foreign affairs and defence.
Tá ról tábhachtach polaitiúil ag uachtarán na Poblachta. Eisean a bhíonn mar chathaoirleach ar chruinnithe Chomhairle na nAirí (comh-aireacht), agus is aige atá an fhreagracht fhoriomlkán as eochair-réimsí amhail gnóthaí eachtracha agus cosaint. Faoin bpríomh-aire a bhíonn reáchtáil na tíre ó lá go lá. Trí vótáil dhíreach an phobail do thréimhse cúig bliana a thoghtar an t-uachtarán. Sa pharlaimint tá an Comhthionól Náisiúnta, a thoghtar go díreach gach cúig bliana, agus Seanad a roghnaíonn togh-choláiste a mbaill.