part of the country – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  www.enartis.com  
Venue: In any part of the country providing there is a minimum of eight participants
Ionad: Aon áit sa tír ach íosmhéid d’ochtar rannpháirtithe a bheith i gceist
  5 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
In This Part of the Country the McCabe's... To be transcribed
In This Part of the Country the McCabe's... Le tras-scríobh
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
For family reasons (if the family of the deceased person requests that the remains be moved to another burial ground, another part of the country, abroad, etc.).
Ar mhaithe le cúinsí teaghlaigh (má dhéanann teaghlach an té atá básaithe iarratas an corp a aistriú chuig reilig eile, chuig áit eile sa tír, nó thar lear, & rl.).
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Vehicles that are reported as stolen to members of the Gardai are entered on a central database to which all Garda stations in Ireland have access. Stolen vehicles and reported stolen vehicles can be monitored and tracked through any part of the country by the Gardai in this way.
Má ghoidtear d’fheithicil, ba chóir duit scéal a chur chuig na Gardaí láithreach. Nuair a chuirtear tuairisc chuig an nGarda Síochána go bhfuil feithiclí goidte cuirtear na sonraí ar bhancsonraí lárnach a bhfuil fáil ag na stáisiúin Ghardaí ar fad sa tír air. Ar an mbealach seo is féidir leis na Gardaí monatóireacht a dhéanamh ar fheithiclí goidte agus iad siúd a bhfuil tuairisc tugtha orthu iad a bheith goidte agus súil a choinneáil orthu in aon áit den tír.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Belgium is a federal state divided into three regions: Dutch-speaking Flanders in the north, francophone Wallonia in the south and Brussels, the bilingual capital, where French and Dutch share official status. There is also a small German-speaking minority of some 70 000 in the eastern part of the country.
Stát cónaidhme is ea an Bheilg ina bhfuil trí réigiún: Flóndras na hOllainnise sa tuaisceart, Wallonia na Fraincise sa deisceart agus an Bhruiséil, an phríomhchathair dhátheangach, ina bhfuil stádas oifigiúil ag Fraincis is Ollainnis araon. Fairis sin, tá mionlach beag 70 000 Gearmáiniseoir in oirthear na tíre.