participate in the scheme – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   2 Domains
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unemployed people who are eligible to participate in the scheme are selected and contacted by the DEASP – see 'Selection process' below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Beidh daoine dífhostaithe atá i dteideal páirt a ghlacadh sa scéim á roghnú agus déanfaidh an Roinn Coimirce Sóisialaí teagmháil leo – féach 'Próiseas roghnúcháin' thíos.
  8 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Groups wishing to participate in the scheme need to register with the Department first. Community, voluntary and not-for-profit organisations are eligible to register. They must have a recognised structure and be able to demonstrate a capability of managing the grants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní mór do ghrúpaí ar mian leo páirt a ghlacadh sa scéim clárú leis an Roinn ar dtús. Tá eagraíochtaí pobail, deonacha agus neamhbhrabúis i dteideal clárú. Ní mór dóibh struchtúr aitheanta a bheith acu agus a bheith ábalta a léiriú go bhfuil an cumas acu na deontais a bhainistiú. Ní mór dóibh cuntas teiste a bheith acu ag obair le daoine scothaosta sa phobal freisin. Ní bheidh grúpa ábalta clárú sa chás go bhfuil grúpa i mbun na scéime sa cheantar cheana féin.