pay maintenance – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
has a financial responsibility to the child. It allows for a court to order the cohabitant to pay maintenance to support a dependent child who is under 18 years of age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Déanann sé foráil don chúirt ordú a thabhairt don chomhchónaitheoir cothabháil a íoc chun tacú le leanbh cleithiúnach atá faoi bhun 18 mbliana d’aois.
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil partners who pay maintenance payments under an order or rule of court are entitled to relief for PRSI paid. The method of giving this relief will depend on whether they are a PAYE taxpayer or a self-assessed taxpayer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Tá páirtnéirí sibhialta a dhéanann íocaíochtaí cothabhála faoi ordú nó faoi riail chúirte i dteideal faoiseamh a fháil ar an ÁSPC a íocann siad. Beidh an bealach ina dtabharfar an faoiseamh seo ag brath ar cibé an cáiníocóir ÍMAT nó an cáiníocóir féinmheasúnaithe iad.
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once your marriage has been annulled, you do not have a right to apply to the court to order your former partner to pay maintenance to support you, as only spouses may apply to a court for an order for maintenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Chomh luath agus atá neamhniú déanta ar do phósadh níl aon cheart agat iarratas a dhéanamh ar an gcúirt chun ordú a fháil go n-íocfadh do iarpháirtnéir cothabháil chun cuidiú leat, mar gur céilí amháin ar féidir leo iarratas a dhéanamh ar an gcúirt le haghaidh cothabhála. Má rugadh leanaí áfach, le linn an phósta neamhnaithe, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar an gcúirt chun ordú a fháil go ndéanfadh do iarpháirtnéir íocaíocht tacú linbh.