persons are – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   7 Domains
  5 Hits www.revenue.ie  
The following persons are liable to pay the Local Property Tax (LPT). These are known as "liable persons":
Tá na daoine seo a leanas faoi dhliteanas Cáin Mhaoine Áitiúil (CMÁ) a íoc. Glaotar "daoine faoi dhliteanas" ortu siúd.
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
The following persons are eligible to adopt:
Lánúin phósta atá ina gcónaí le chéile
  www.wiki.total  
Section 7 of the Protected Disclosures Act provides that protected disclosures may be made to certain external regulators, referred to as “prescribed persons” in the Act. These prescribed persons are listed in Statutory Instrument 339/2014 as amended by Statutory Instrument 448/2015.
Forálann Alt 7 don Acht um Nochtadh Cosanta gur féidir nochtuithe cosanta a dhéanamh do rialálaithe eachtracha áirithe, nó "daoine forordaithe" mar a thagraítear san Acht. Tá liosta de na daoine forordaithe seo in Ionstraim Reachtúil 339/2014 a leasaíodh ag an Ionstraim Reachtúil 448/2015.
  www.inchblue.com  
Section 7 of the Protected Disclosures Act provides that protected disclosures may be made to certain external regulators, referred to as “prescribed persons” in the Act. These prescribed persons are listed in Statutory Instrument 339/2014 as amended by Statutory Instrument 448/2015.
Forálann Alt 7 don Acht um Nochtadh Cosanta gur féidir nochtuithe cosanta a dhéanamh do rialálaithe eachtracha áirithe, nó "daoine forordaithe" mar a thagraítear san Acht. Tá liosta de na daoine forordaithe seo in Ionstraim Reachtúil 339/2014 a leasaíodh ag an Ionstraim Reachtúil 448/2015.
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Major reforms to the detention of children and young persons are currently underway. There is information on the regulation of detention introduced by the Children Act 2001 in our document on children and the criminal justice system.
Tá mórleasuithe ar bun faoi láthair maidir le coinneáil leanaí agus daoine óga. Tá faisnéis ar rialú coinneála a tugadh isteach leis an Acht um Leanaí, 2001, inár ndoiciméad maidir le leanaí agus an córas ceartais choiriúil.