play an active role – Traduction en Irlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   6 Domaines
  4 Résultats www.revenue.ie  
Revenue continues to play an active role in the World Customs Organisation (WCO). In June 2009, Ireland completed a successful two-year term as Head of the Europe Region and as Vice-Chair of the WCO. For the past three years, Ireland served as a member of the WCO Policy Commission and currently represents the Europe Region on the WCO Audit Committee.
Tá ról gníomhach fós ag na Coimisinéirí Ioncaim san Eagraíochta Domhanda Custam (WCO). I Meitheamh 2009, chuir éire críoch le tréimhse rathúil dhá bhliain mar Cheann Réigiún na hEorpa agus mar Leaschathaoirleach ar an WCO. Le trí bliana anuas, bhí éire ina ball de Choimisiún Beartais an WCO agus i láthair na huaire déanann sí ionadaíocht ar an Eoraip ar Choiste Iniúchóireachta an WCO.
  nomatools.pl  
Each story will be sent to every writer attending the workshop beforehand so that they have a chance to read them. In this fashion all participants can play an active role in the workshop, and learn from the strengths and weaknesses of each other.
Roghnófar na gearrscéalta is feiliúnaí agus déanfar iad a phlé agus a mheas ag an gceardlann. Seolfar saothar gach scríbhneora chuig gach iarrthóir a bheidh ag freastal ar an gceardlann roimh ré ionas go mbeidh deis acu iad a léamh. Tríd an modh oibre seo beidh na hiarrthóirí ar fad in ann páirt ghníomhach a ghlacadh sa cheardlann, agus foghlaim ó laigí agus ó bhuanna shaothar a chéile. Beidh áit d’ochtar ar a mhéid ar an gceardlann. Níl aon táille i gceist don cheardlann seo ach beidh iarrthóirí freagrach as a gcuid costas taistil féin, agus lóistín sa chás go mbeadh a leithéid i gceist.