pointing – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  2 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Betty Pointing's Church Transcribed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
Betty Pointing's Church Tras-scríofa
  2 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a photograph taken from an aircraft or satellite with the camera pointing down vertically; objects at the centre of the resulting photograph are shown in true plan form
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
léarscáil a shocrú nó a ailíniú i dtreo go bhfuil líne thuaidh-theas ar an léarscáil comhthreomhar le líne thuaidh-theas ar an talamh; tabharfaidh treoshuíomh léarscáileanna agus pleananna d'achair bheaga ar pháistí óga áiteanna réadúla a nascadh lena samhlacha ar léarscáil
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If other people report illness associated with similar products or outlets, your report will help highlight the precise numbers of people affected. This will also permit the public health doctors and environmental health officers to identify problems. Your vigilance in pointing out a problem can prevent others becoming seriously ill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ba cheart duit breoiteacht dheimhnithe de nimhiú bia a chur in iúl do d’Oifig Sláinte Áitiúil nó d’Údarás Sábháilteachta Bia na hÉireann (ÚSBÉ). Má dhéanann daoine eile tuairisc faoi thinneas atá baint aige le táirgí nó asraonta cosúla, cabhróidh do thuairisc le chur chun suntais an méid daoine atá ag goilleadh. Ligeann sé seo do dhochtúirí sláinte poiblí agus oifigigh sláinte comhshaoil fadhbanna a aithint. Má tharraingíonn tú aird ar an bhfadhb, d'fhéadfá daoine eile a chosaint ón tinneas.
  ucsdcommunityhealth.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the other hand, independent clinical trials are funded by public money, research centres or even patients associations and are designed to answer primarily issues of main interest for patients, for example pointing out the best available treatments, their possible negative effects after long period of time and their real impact on patients’ lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain
Faoi láthair tá ábhair ECRAN inchuardaithe as sé theanga (Béarla, Fraincis, Gearmáinis, Spáinnis, Iodáilis agus Polainnis) agus leanfar leis seo a leathnú go teangacha eile (teangacha an AE go léir!), chun buntuiscint a chinntiú go gach aon duine.
  www.simi.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the other hand, independent clinical trials are funded by public money, research centres or even patients associations and are designed to answer primarily issues of main interest for patients, for example pointing out the best available treatments, their possible negative effects after long period of time and their real impact on patients’ lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain
Tá formhór na dtrialacha cliniciúla maoinithe faoi láthair ag tionscail chógaisíochta, go minic le haghaidh druga nua a thabhairt chun an mhargaidh. Dá bhrí sin, is cuspóir bunriachtanach é éifeachtúileacht agus sábháilteacht an táirge nua a léiriú dos na Rialtóirí.
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If other people report illness associated with similar products or outlets, your report will help highlight the precise numbers of people affected. This will also permit the public health doctors and environmental health officers to identify problems. Your vigilance in pointing out a problem can prevent others becoming seriously ill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní mór duit tuairisc a chur chuig d'Oifig Sláinte Áitiuil nuair atá cás nimhiú bia deimhnithe. Is é seo an t-aon bhealach inar féidir fiosrúchán ceart a chur ar bun chun fáil amach céard ba chúis le do thinneas. Má dhéanann daoine eile tuairisc faoi thinneas atá baint aige le táirgí nó asraonta cosúla, cabhróidh do thuairisc le chur chun suntais an méid daoine atá ag goilleadh. Ligeann sé seo do dhochtúirí sláinte poiblí agus oifigigh sláinte comhshaoil fadhbanna a aithint. Má tharraingíonn tú aird ar an bhfadhb, d'fhéadfá daoine eile a chosaint ón tinneas.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A naive point of departure is to assign each word a referent in the real (non-linguistic) world, but this works only for proper nouns (names) and biological taxonomies, or - at a more abstract level - so-called deictic (pointing) words such as I, you, she, here, there, now, yesterday).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Ó tharla go bhfuil focail sorochtana, scoite agus gur aonaid bheaga teanga iad, tá an-iarracht déanta chun focail a shainmhíniú, nó, más féidir sin, brí a fhorordú ó thaobh sanasaíochta (Isidore de Sevilla). Léiríonn an iliomad foclóirí, ciclipéidí agus scéimeanna rangaithe é sin. Is saonta an ní brí a shannadh ar gach focal trí thagairt sa domhan fíor (neamh-teanga), ach ní oibríonn sé sin ach amháin d'ainmfhocail dhílse (ainmneacha) agus tacsanomaíochtaí bitheolaíocha, nó - ag leibhéal níos teibí - focail dheicteacha ar nós mé, tú, sí, anseo, ansin, anois, inné ), mar a thugtar orthu. Ní fhreagraíonn fiormhór na bhfocal, ámh, do rudaí nó do phointí sa spás-am, ach do coincheapa. Agus ós rud é gur san aigne a bhíonn siadsan, is furasta d'aon bheirt nithe atá beagán difriúil a thuiscint leis an bhfocal céanna.