preparations – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   12 Domains
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Discusses the stress involved in moving country and suggests that good preparations beforehand can ease the transition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá cur síos anseo ar na bealaí is fearr chunan strus a bhaineann le aistriú thar lear a laghdú.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moving abroad from Ireland Discusses the stress involved in moving country and suggests that good preparations beforehand can ease the transition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ag bogadh thar lear ó Éirinn Tá cur síos anseo ar na bealaí is fearr chunan strus a bhaineann le aistriú thar lear a laghdú.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DANGEROUS SUBSTANCES AND PREPARATIONS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Substaintí dainséaracha agus ullmhúcháin
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26 March 2013: Commission publishes its last monitoring report on Croatia's accession preparations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
26 Márta 2013: Commission publishes its last monitoring report on Croatia's accession preparations
  www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preparations for Christmas Transcribed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
Preparations for Christmas Tras-scríofa
  3 Hits www.lyca-mobile.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most important people to think about in any emergency situation are the people in your immediate family and household. When making your plans and preparations there are certain things that you will need to bear in mind:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencyplanning.ie as primary domain
Is iad na daoine is tábhachtaí le smaoineamh orthu i gcás éigeandála ná na daoine i do neasteaghlach. Agus tú ag déanamh do chuid pleananna agus réitiúchán tá rúdaí áirithe nach mór duit smaoineamh orthu:
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Revenue's first scheme under Section 11 of the Official Languages Act covered the period 2005 to 2008 and was recently reviewed by an Coimisinéir Teanga. We consulted publicly as part of the preparations for our second Scheme, which covers the period 2008 to 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Bhain chéad scéim na gCoimisinéirí Ioncaim faoi Alt 11 d’Acht na dTeangacha Oifigiúla leis an tréimhse ó 2005 go 2008, agus rinne an Coimisinéir Teanga athbhreithniú uirthi le deireanas. Bhí comhairliúchán poiblí againn mar ullmhúchán dár dara Scéim a bhaineann leis an tréimhse ó 2008 go 2011. I measc na rudaí a rinneadh i rith 2008, seoladh scáileáin chlárúcháin ÍMAT Aon tráth, aon lá as Gaeilge agus rinneadh forbairt ar ár seirbhís teileafóin íosghlao ÍMAT 1890 chun go mbeidh an rogha ann le cabhrú le custaiméirí ar mhian leo a gcúrsaí cánach ÍMAT a phlé linn as Gaeilge. Tá 4,200 custaiméir de chuid na gCoimisinéirí Ioncaim faoi láthair a roghnaigh go ndéileálfaí lena gcúrsaí cánach as Gaeilge.
  3 Hits www.xinyuanzhou.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a flood threatens your area there are a number of steps you can take to minimise damage to your property but remember safety should always be your first concern. If you live in a flood risk area you should always have preparations in place in case a flood should happen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winterready.ie as primary domain
Is iad príomhfhoinsí nádúrtha na dtuilte in Éirinn ná aibhneacha (tuilte abhann), an fharraige (tuilte cósta agus taoide), báisteach throm (tuilte báistiúla) agus uisce talún. Má bhagraíonn tuile ar do cheantar féin tá roinnt céimeanna ar féidir leat a ghlacadh chun dochar do d’aonad réadmhaoine a íoslaghdú, ach cuimhnigh gur cheart tús áite a thabhairt do shábháilteacht i gcónaí. Má tá cónaí ort i gceantar a bhíonn i mbaol tuilte ba cheart duit bheith ullamh i gcónaí i gcás go dtarlódh tuile. Is maith is fiú roinnt ama a thógáil chun plean a dhéanamh le haghaidh na ngníomhartha ar cheart duit a ghlacadh i gcás tuile. D’fhéadfadh go sábhálfá go leor airgid, ceataí agus strus dá bharr, agus seans go sábhálfadh sé do shaol chomh maith.