pro rata – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      96 Results   6 Domains
  6 Hits www.revenue.ie  
In the event that the benefit consists of both business and non-business assets and there are unsecured liabilities, these must be apportioned pro rata between the business assets and non-business assets.
Más éard atá sa sochar ná meascán de shócmhainní gnó agus de shócmhainní nach mbaineann le gnó agus má tá fiachais gan urrús ann, ní mór na fiachais sin a roinnt ar bhonn pro rata idir na sócmhainní gnó agus na sócmhainní nach mbaineann le gnó.
  3 Hits www.employmentrights.ie  
Annual leave and public holiday entitlements are in accordance with the Organisation of Working Time Act, 1997. Employees are also entitled to a day off on Good Friday or to a day off in lieu or on a pro rata basis if appropriate.
Tá saoire bhliantúil agus teidlíochtaí laethanta saoire poiblí de réir an Achta um Eagrú Ama Oibre, 1997. Tá fostaithe i dteideal freisin lá saor ar Aoine an Chéasta, nó la saor in ionad nó ar bhonn pro rata, más cuí.
  48 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Allowing 2 weeks for each year of service and for part of a year on a pro-rata basis, Linda will be entitled to 16.14 weeks (2 weeks x 7.57 years = 15.14, plus a bonus week). This will give Linda a redundancy payment of 16.14 x €600 = €9,684.
Ag ceadú 2 sheachtain do gach bliain seirbhíse agus do chuid de bhliain ar bhonn pro-rata, beidh Linda i dteideal do 16.14 seachtainí (2 sheachtain x 7.57 mbliana = 15.14, móide seachtain sa bhreis). Tabharfaidh sé seo íocaíocht iomarcaíochta do Linda de 16.14 x €600 = €9,684
  37 Hits www.citizensinformation.ie  
Allowing 2 weeks for each year of service and for part of a year on a pro-rata basis, Linda will be entitled to 16.14 weeks (2 weeks x 7.57 years = 15.14, plus a bonus week). This will give Linda a redundancy payment of 16.14 x €600 = €9,684.
Ag ceadú 2 sheachtain do gach bliain seirbhíse agus do chuid de bhliain ar bhonn pro-rata, beidh Linda i dteideal do 16.14 seachtainí (2 sheachtain x 7.57 mbliana = 15.14, móide seachtain sa bhreis). Tabharfaidh sé seo íocaíocht iomarcaíochta do Linda de 16.14 x €600 = €9,684