processing of personal – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      131 Results   15 Domains
  58 Hits www.wiki.total  
Guidelines on the processing of personal data by Elected Representatives under Section 40 of the Data Protection Act 2018
Treoirlínte maidir le próiseáil sonraí pearsanta ag Ionadaithe Tofa faoi alt 40 den Acht um Chosaint Sonraí, 2018
  www.adrreports.eu  
Processing of personal data in relation to pharmacovigilance is further detailed in Recital 23 of Regulation (EU) No 1235/2010.
Tá breis eolais faoi phróiseáil sonraí pearsanta i ndáil le faireachas cógas sonraithe in Aithris 23 de Rialachán (CE) Uimh. 1235/2010.
  www.citizensinformation.ie  
Whether the proposed processing of personal data is fair to employees
An dtugann an phróiseáil ar shonraí pearsanta atá molta cothrom na féinne do na fostaithe?
  2 Hits www.eurid.eu  
1.1. Processing of personal data
Alt 1. Beartas príobháideachta
  56 Hits www.inchblue.com  
This right only applies where processing of personal data (supplied by the data subject) is carried out by automated means, and where you have either consented to processing, or where processing is conducted on the basis of a contract between you and the data controller.
Níl feidhm ag an gceart seo ach amháin nuair a dhéantar sonraí pearsanta (arna soláthar ag an ábhar sonraí) apróiseáil trí mheán uathoibríoch, agus i gcás inar thoiligh tú don phróiseáil, nó i gcás ina ndéantar próiseáil ar bhonn conartha idir tú féin agus an rialtóir sonraí.
  eeas.europa.eu  
on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (Official Journal L 8 of 12.1.2001, p. 1).
maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil ag institiúidí agus comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht na sonraí sin (Iris Oifigiúil L 8, 12.1.2001, lch. 1).
  www.eeas.europa.eu  
on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (Official Journal L 8 of 12.1.2001, p. 1).
maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil ag institiúidí agus comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht na sonraí sin (Iris Oifigiúil L 8, 12.1.2001, lch. 1).
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The contractor has signed a contract with the European Commission which legally binds them to comply with applicable legislation on the protection and processing of personal data, and more specifically with Regulation (EC) No 45/2001.
Tá conradh leis an gCoimisiún Eorpach sínithe ag an gconraitheoir, a chuireann ceangal dlí orthu cloí leis an reachtaíocht is infheidhmithe faoi chosaint is faoi phróiseáil sonraí pearsanta, agus go sainiúil le Rialachán (CE) Uimh 45/2001.
  www.physik.uni-hamburg.de  
The EDPS is responsible for monitoring the processing of personal data by EU institutions and bodies. If you feel your rights have been infringed when an EU institution or body processed data relating to you, you can lodge a complaint with the EDPS.
Tá an MECS freagrach as monatóireacht a dhéanamh ar phróiseáil sonraí pearsanta ag institiúidí agus comhlachtaí AE. Má bhraitheann tú gur sáraíodh do chuid ceart nuair a phróiseáil institiúid nó comhlacht AE sonraí a bhain leat, féadfaidh tú gearán a chur faoi bhráid an MECS.
  www.european-council.europa.eu  
Your request will be treated by DGF, Public Information Service (Head of Unit Ms Cristina Gallach, tel.: +32 2 281 64 67) in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 45/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (Official Journal L 8 of 12.1.2001, p. 1).
Déileálfaidh DGF, an tSeirbhís um Fhaisnéis don Phobal (Ceann Aonaid, Cristina Gallach, teil: +32 2 281 64 67) le d'iarratas, i gcomhréir le forálacha Rialachán (CE) Uimh. 45/2001 maidir le daoine aonair a chosaint i dtaca le sonraí pearsanta a bheith á bpróiseáil ag institiúidí agus ag comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin ( Iris Oifigiúil L 8, 12.1.2001, lch. 1). Ní bhainfidh an tSeirbhís um Fhaisnéis don Phobal úsáid as do shonraí pearsanta ach chun d'iarratas a láimhseáil. D'fhéadfadh sé, áfach, go gcuirfí iarratais áirithe ar aghaidh freisin chuig oifigeach de chuid na nInstitiúidí Eorpacha nó chuig Uachtaránacht Chomhairle an Aontais Eorpaigh a bheadh inniúil chun freagra a thabhairt ar cheist faoi leith. Chun críocha staidrimh, coinneofar do theachtaireacht ríomhphoist i gcartlann an aonaid go ceann 5 bliana ar a mhéid, agus scriosfar ina dhiaidh sin í. Tá sé de cheart agat rochtain a bheith agat ar na sonraí a bhaineann leat atá ag an tSeirbhís um Fhaisnéis don Phobal, agus na sonraí sin a cheartú agus tá sé de cheart agat freisin do chás a thabhairt os comhair an Mhaoirseora Eorpaigh ar Chosaint Sonraí.