public body – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   17 Domains
  27 Hits www.coimisineir.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Name of the public body in question (if known)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain
Ainm an chomhlachta phoiblí (más eol duit é)
  22 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you have a complaint about a decision or action of a Government department or a public body and have exhausted their internal complaints process, you may contact the Ombudsman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má bhíonn gearán le déanamh faoi aon chinneadh nó aon ghníomh a dhéanann Roinn Rialtais nó aon eagraíocht phoiblí is féidir Cosantóir an Phobail a chur ar an eolas faoi.
  maureenyoung.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you think a child has been treated unfairly by a public body or an organisation funded by the government you can make a complaint to the OCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oco.ie as primary domain
Is féidir gearán a dhéanamh don OCO má shileann tú gur chaitheadh go míchothrom le leanaí ag comhlacht poiblí, nó ag eagraíocht a bhfuil maoiniú ón rialtas aici
  2 Hits www.environ.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the deliberative processes of the public body
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain
faisnéis faoi rún agus faisnéis íogair tráchtála
  www.education.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The State Examinations Commission (SEC) is a non-departmental public body under the aegis of the Department.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain
Is féidir staidéar a dhéanamh ar gach ábhar ag dhá leibhéal, an Gnáthleibhéal agus an tArdleibhéal. Tá Gaeilge agus Matamaitic ar fáil ag an mBonnleibhéal freisin.
  18 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Ireland, the requirement to provide a mechanism to challenge the substantive and procedural legality of a decision of a public body is ultimately met by way of judicial review. See courts.ie for information on the court fees payable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
In Éirinn, is trí athbhreithniú breithiúnach, go héifeachtach, a chomhlíontar an ceanglas chun meicníocht a sholáthar chun cur in aghaidh dlíthiúlacht shubstainteach agus ghnásúil chomhlachta phoiblí. Féach courts.ie chun faisnéis ar na táillí cúirte a fhail.
  taoiseach.gov.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are a number of grounds on which a public authority can refuse information; these include when a body is acting in a legislative or judicial capacity (Article 3(2)) and both mandatory (Article 8) and discretionary (Article 9) grounds for refusing information. When making a decision on whether to release information, a public body is required to consider the provisions in Article 10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoiseach.gov.ie as primary domain
Forálann na Rialacháin RFC go gcaithfear táille €50 a ghearradh le haghaidh achomharc don Choimisinéar um Fhaisnéis Chomhshaoil.  Mar sin féin, tá soláthar ann freisin lehaghaidh táille achomhairc laghdaithe €15 dóibh siúd ag a bhfuil cartaí leighis agus dóibh siúd atá faoina gcúram agus freisin do dhaoine nach raibh baint acu leis an iarratas bunaidh um rochtain ar fhaisnéis, ach atá ag lorg achomhairc ar chinneadh ar dóigh leo a bheidh  tionchar aige orthu.
  www.taoiseach.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are a number of grounds on which a public authority can refuse information; these include when a body is acting in a legislative or judicial capacity (Article 3(2)) and both mandatory (Article 8) and discretionary (Article 9) grounds for refusing information. When making a decision on whether to release information, a public body is required to consider the provisions in Article 10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoiseach.ie as primary domain
Forálann na Rialacháin RFC go gcaithfear táille €50 a ghearradh le haghaidh achomharc don Choimisinéar um Fhaisnéis Chomhshaoil.  Mar sin féin, tá soláthar ann freisin lehaghaidh táille achomhairc laghdaithe €15 dóibh siúd ag a bhfuil cartaí leighis agus dóibh siúd atá faoina gcúram agus freisin do dhaoine nach raibh baint acu leis an iarratas bunaidh um rochtain ar fhaisnéis, ach atá ag lorg achomhairc ar chinneadh ar dóigh leo a bheidh  tionchar aige orthu.
  7 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Residential properties owned by a charity or a public body and used to provide accommodation and support for people who have a particular need in addition to a general housing need to enable them to live in the community such as sheltered accommodation for the elderly or the disabled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Maoine cónaithe atá in úinéireacht charthanais nó chuideachta phoiblí agus a úsáidtear chun cóiríocht agus tacaíocht a sholáthar do dhaoine le riachtanas sainiúil acu i dteannta le riachtanas ginearálta tithíochta, chun cuidiú leo cónaí sa phobal, amhail scáthchóiríocht do dhaoine aosta nó daoine faoi mhíchumas. Is gá go mbeadh díolúine chánach tugtha ag na Coimisinéirí Ioncaim do "charthanas" chun leas a bhaint as an díolúine seo.