public consultation process – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  4 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following a public consultation process, we made Regulations in August 2008 to give effect to mandatory electronic filing and paying. The Regulations provide for mandatory electronic filing and paying of certain tax returns and tax liabilities by Government Departments and Offices, State Bodies and larger companies in 2 phases, from 1 January 2009 and 1 January 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
I ndiaidh próiseas comhairliúcháin poiblí, rinneamar Rialacháin i mí Lúnasa 2008 chun éifeacht a thabhairt do chomhdú agus íoc éigeantach leictreonach. Déanann na Rialacháin foráil le go mbeidh sé éigeantach go ndéanfaidh Ranna agus Oifigí Rialtais, Comhlachtaí Stáit agus cuideachtaí móra tuairisceáin cánach agus dliteanais cánach áirithe a chomhdú agus a íoc go leictreonach i 2 chéim, ón 1 Eanáir 2009 agus ón 1 Eanáir 2010.
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sometimes the process is carried through and then nothing happens after the White Paper is published. Sometimes papers are published which have the same effect as a White Paper but are called strategy documents or similar. The actual public consultation process varies as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Anois agus arís titeann an próiseas amach mar sin ach ní bhaintear úsáid as na teidil Páipéir Uainí agus Bhána; tugtar cáipéisí le plé nó ainm den chineál sin orthu. Amanna foilsítear Páipéar Bán gan aon Pháipéar Uaine a bheith foilsithe roimhe. Amanna cuirtear an próiseas seo i bhfeidhm agus ní tharlaíonn tada tar éis don Pháipéar Bán a bheith foilsithe. Amanna déantar páipéir a fhoilsiú a bhfuil an éifeacht chéanna le Páipéar Bán acu ach tugtar cáipéisí stráitéise nó ainm den chinéal sin orthu. Baintear úsáid as modhanna oibre difriúla freisin anois agus arís le dul i gcomhairle leis an bpobal.
  www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BAI is now inviting views on the proposed content of the Strategy as part of a public consultation process. Stakeholders are requested to read and consider Sections 3 – 5 and submit their views via one of the mechanisms identified below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Baineann an comhairliúchán seo le hathbhreithniú ar Straitéis um Sheirbhísí Craolacháin an BAI (“an Straitéis”). Cáipéis thábhachtach atá sa Straitéis sa mhéid is go gcuireann sé creat ar fáil chun pleananna ceadúnaithe agus gníomhaíochtaí lena mbaineann de chuid an BAI a cheapadh. Áirítear ann cuspóirí an BAI dá ghníomhaíochtaí ceadúnaithe, lena n- áirítear an chaoi a dtacóidh agus a gcuirfidh an Straitéis cruth ar fhorbairt na hearnála craolacháin. Tugtar achoimre ann ar an tírdhreach raidió agus teilifíse, anois agus sa todhchaí, agus téitear i ngleic ann le ceisteanna cosúil le cuir chuige i dtaca le cleachtais cheadúnaithe agus rialála.