question – Irish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.coimisineir.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Name of the public body in question (if known)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain	Ainm an chomhlachta phoiblí (más eol duit é)

  86 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The eye-sight of the witness may be in question
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	D'fhéadfadh ceist a bheith ann faoi radharc an fhinné

  30 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The amount of customs duty in question
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	Méid na dleachta custaim atá i gceist

  3 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beat Bucher on Catalog OUTDOOR SAUNAHello, Please send me your catalog and price list. question: you can operate your saunas with gas stove? Best regards and thank you very much
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Beat Bucher ar Catalóg sabhna ALLAMUIGHDia duit, Bitte schicken Sie mir Ihren Katalog und die Preisliste. Frage: kann man Ihre Saunen auch mit Gasofen betreiben? Beste Grüsse und vielen Dank

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am from a national regulatory authority or pharmaceutical company and have a question about accessing the EudraVigilance system for professional purposes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Oibrím ag údarás náisiúnta rialála nó ag cuideachta cógaisíochta mé agus tá ceist agam faoi rochtain a fháil ar chóras EudraVigilance chun críocha gairmiúla

  www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	as “the provision by an independent body of written assurance (a certificate) that the product, service or system in question meets specific requirements”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	comhlacht neamhspleách de dhearbhú scríofa (deimhniú) go gcomhlíonann an táirge, an tseirbhís nó an córas atá i gceist ceanglais shonracha

  5 Hits nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Empty Professor likes when things are empty. He believes that life is too full - full of everything. Full to the brim! Is the Professor correct? That is a big question and the world is already full of questions!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	Is maith leis an Ollamh Folamh a bheith folamh. Tá an saol dar leis, rólán - lán de gach rud. Lán go barr! An bhfuil an ceart ag an Ollamh? Is ceist mhór í sin agus tá an domhan lán de cheisteanna cheana!

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have no direct access to the stored data. If you wish to modify or delete any of the data you supplied, or if you have a question or request concerning this information, please send an e-mail to: EUROPA-Coordination-Team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ní féidir rochtain dhíreach a fháil ar an bhfaisnéis atá stóráilte. Más mian leat aon sonraí a sheol tú a athrú nó a scriosadh, nó má bhíonn ceist nó iarratas faoin eolas sin agat, cuir r-phost chuig: EUROPA-Comhordú-Foireann.

  2 Hits www.7binaryoptions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In cases where a group, with specific terms of reference, have been established to review issues identified by national Government the CCMA would normally make a submission to the group in question followed by direct engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgcsb.ie as primary domain	I gcásanna inar bunaíodh grúpa, ag a bhfuil téarmaí tagartha sonracha, chun athbhreithniú a dhéanamh ar shaincheisteanna arna n-aithint ag an Rialtas is gnách go gcuirfeadh an CCMA aighneacht faoi bhráid an ghrúpa atá i gceist agus go ndéanfaí plé díreach ina dhiaidh sin.  Áirítear le samplaí deireanacha plé le:

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One type can change the part of speech a word belongs to (for example changing a noun into a verb or adjective, an adjective into a noun or adverb or a verb into a noun). In Polish the noun pytanie (question) is derived from the verb pytać (ask).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Dhá chineál athruithe {díorthaithe atá ann. Is féidir le cineál amháin an roinn cainte lena mbaineann focal a athrú (mar shampla ainmfhocal a athrú go briathar nó aidiacht, aidiacht a athrú go hainmfhocal nó dobhriathar nó briathar a athrú go hainmfhocal). Sa Pholainnis díorthaítear an t-ainmfhocal pytanie (ceist) ón mbriathar pytać (fiafraigh). Cuirtear an foirceann -nie leis an bhfréamh pyta-.

  www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	as “the provision by an independent body of written assurance (a certificate) that the product, service or system in question meets specific requirements”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	comhlacht neamhspleách de dhearbhú scríofa (deimhniú) go gcomhlíonann an táirge, an tseirbhís nó an córas atá i gceist ceanglais shonracha

  mulheresvip.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mary Crotty, one of the organisers of the meeting, said: 'It is clear that despite the early promises to respect Ireland's "No" vote last June, the Brussels Commission and the big EU States want a second Lisbon Treaty referendum. The only question for Ireland "Yes" side is when.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine people.ie as primary domain

Seo cuid dá ndúirt Mary Crotty, duine den dream a d'eagraigh an cruinniú: 'In ainneoin na ngealltanas a tugadh i dtús báire go nglacfaí leis an vóta diúltach a thug Éire i mí an Mheithimh seo caite, is léir go bhfuil reifreann eile ón gCoimisiún sa Bruiséil agus ó stáit mhóra an Aontais Eorpaigh. Níl ann ach ceist ama, dar le lucht "Tá" na hÉireann. Streachailt fhada atá romhainne a d'oibrigh sa bhfeachtas i gcoinne an Chonartha mar sin. Agus sin é an fáth go bhfuilimid ag bunú struchtúr níos buaine agus níos eagraithe ná na socruithe scaoilte neamhfoirmeálta a d'oibrigh chomh maith sin sa reifrinn.'

  www.colajacomo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In cases where a group, with specific terms of reference, have been established to review issues identified by national Government the CCMA would normally make a submission to the group in question followed by direct engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgma.ie as primary domain	I gcásanna inar bunaíodh grúpa, ag a bhfuil téarmaí tagartha sonracha, chun athbhreithniú a dhéanamh ar shaincheisteanna arna n-aithint ag an Rialtas is gnách go gcuirfeadh an CCMA aighneacht faoi bhráid an ghrúpa atá i gceist agus go ndéanfaí plé díreach ina dhiaidh sin.  Áirítear le samplaí deireanacha plé le:

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Personal data in your mail will be used by the Public Information Service solely for the purpose of handling your request. However, some inquiries may also be directed to an official of the EU institutions or of the Presidency of the Council of the EU who is competent to reply to a particular question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Déileálfaidh DGF, an tSeirbhís um Fhaisnéis don Phobal (Ceann Aonaid, Cristina Gallach, teil: +32 2 281 64 67) le d'iarratas, i gcomhréir le forálacha Rialachán (CE) Uimh. 45/2001 maidir le daoine aonair a chosaint i dtaca le sonraí pearsanta a bheith á bpróiseáil ag institiúidí agus ag comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin ( Iris Oifigiúil L 8, 12.1.2001, lch. 1). Ní bhainfidh an tSeirbhís um Fhaisnéis don Phobal úsáid as do shonraí pearsanta ach chun d'iarratas a láimhseáil. D'fhéadfadh sé, áfach, go gcuirfí iarratais áirithe ar aghaidh freisin chuig oifigeach de chuid na nInstitiúidí Eorpacha nó chuig Uachtaránacht Chomhairle an Aontais Eorpaigh a bheadh inniúil chun freagra a thabhairt ar cheist faoi leith. Chun críocha staidrimh, coinneofar do theachtaireacht ríomhphoist i gcartlann an aonaid go ceann 5 bliana ar a mhéid, agus scriosfar ina dhiaidh sin í. Tá sé de cheart agat rochtain a bheith agat ar na sonraí a bhaineann leat atá ag an tSeirbhís um Fhaisnéis don Phobal, agus na sonraí sin a cheartú agus tá sé de cheart agat freisin do chás a thabhairt os comhair an Mhaoirseora Eorpaigh ar Chosaint Sonraí.

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, most clients worry if using a machine would brings things more complicated. Even though we offer clients trial services, distances between countries make the question unanswerable. As a result, from the end of July to the beginning of August, we had visited six cities and driven 6,904 kilometers with our machines in almost a month.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

Níl an bia a tháirgeadh le meaisín chomh simplí agus a chuireann gach comhábhar i meaisín agus ag fanacht leis na táirgí deiridh toisc go bhfuil go leor eilimintí inathraithe ag bia. Mar shampla, níl na hathruithe taos a bhíonn de bharr cineálacha éagsúla plúr measctha le comhábhair éagsúla cosúil le huisce, uibheacha, ola, srl. Móide éifeacht na dteocht agus na taise éasca le rialú. Dá bhrí sin, imní an chuid is mó de na cliaint má chuirfeadh meaisín úsáid as rudaí níos casta. Cé go gcuireannimid seirbhísí trialach do chliaint ar fáil, ní chuireann achair idir tíortha an cheist ar fáil. Mar thoradh air sin, ó dheireadh mhí Iúil go dtí tús mhí Lúnasa, thugamar cuairt ar sé chathair agus thugamar 6,904 ciliméadar leis na meaisíní againn i mbeagnach mí. Rinne ár n-innealtóirí taithí trialacha meaisíní i monarchana na gcliant agus rinne siad iarracht fadhbanna a réiteach a d'fhéadfadh a bheith acu; ó choigeartú oideas, pleanáil mhonarcha chun feabhas a chur ar phróiseas táirgthe. I gceann cúpla uair an chloig, d'fhéadfadh taithí a bheith ag cliaint go bhfuil sé i bhfad níos éasca bia taitneamhach agus blasta a dhéanamh ná mar a cheapann siad. Comhroinn dhá fhíor-scéal roghnaithe leat: