relevant local – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   9 Domains
  3 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
issued by the Department of the Environment, Community and Local Government. Maps are available for viewing on the website of the relevant local authority. A full list of local authorities is available on the website of the Department of the Environment, Community and Local Government
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
eisithe ag an Roinn Comhshaoil, Pobal agus Rialtais Áitiúil. Tá mapaí ar fáil le breathnú orthu ar shuíomh gréasáin an údaráis áitiúil chuí. Tá liosta iomlán na n-údarás áitiúla ar fáil ar shuíomh gréasáin na Roinne Comhshaoil, Pobail agus Rialtais Áitiúil
  www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Broadcasting Authority of Ireland (BAI) has today (1st May) announced that it is seeking applications for the provision of two community radio services, one serving the community of Claremorris and its Environs, and one serving the community of Dundalk and its Environs. Public notices seeking applications have been placed in the relevant local papers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
D’fhógair Údarás Craolacháin na hÉireann inniu (1 Bealtaine) go bhfuil iarratais á lorg aige chun dhá sheirbhís raidió pobail a sholáthar, ag freastal ar Chlár Chlainne Mhuiris agus an Ceantar Máguaird, agus Dún Dealgan agus an Ceantar Máguaird.  Cuireadh fógraí poiblí maidir leis na hiarratais atá á lorg sna páipéir áitiúla ábhartha.
  10 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It provides for various actions to be taken to prevent or limit noise pollution. Local authorities have powers under the Act to require measures to be taken to prevent or limit noise, and you can report a noise nuisance to the Environment Section of the relevant local authority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is í an phríomhreachtaíocht an tAcht fán nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, 1992, a thugann sainmhíniú ar thruailliú na timpeallachta amhail torann a áireamh atá ina núis, nó torann a chuirfeadh sláinte dhaonna i mbaol nó a dhéanfadh díobháil do mhaoin nó don timpeallacht. Déantar foráil san acht do ghníomhartha éagsúla atá le déanamh chun cosc nó teorainn a chur ar thruailliú torainn. Tá cumhachtaí ag údaráis áitiúla faoin Acht a cheangal go ndéantar bearta chun torann a chosc nó a theorannú, agus féadfaidh tú núis torainn a chur in iúl do Rannóg Comhshaoil an údaráis áitiúil ábhartha.
  7 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anyone may comment in writing on the application. When the EPA gets an application for a licence, it must tell the relevant local authority. The Agency normally publishes such applications on its website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní mór don té atá ag cur isteach ar cheadúnas fógra a fhoilsiú ar an láthair faoin ngníomhaíocht atá i gceist agus ní mór dó (nó di) fógra rúin a fhoilsiú i nuachtán maidir le hiarratas a dhéanamh agus ní mór dó (nó di) an t-údarás áitiúil a chur ar an eolas. Féadfaidh duine ar bith tagairt a dhéanamh i scríbhinn faoin iarratas. Nuair a fhaigheann an GCC iarratas i gcomhair ceadúnais ní mór dóibh an t-údarás áitiúil bainteach a chur ar an eolas. De ghnáth foilsíonn an Ghníomhaireacht a leithéid d’iarratais ar a láithreán gréasáin. Bíonn cead agat achomharc a dhéanamh laistigh de 21 lá ón am a eisíonn an GCC a cinneadh. Féadfaidh tú éisteacht ó bhéal a iarraidh ach ní mór cuimhneamh go bhfuil táille i gceist i gcomhair a leithéid d’iarratais. Tá lánrogha ag an nGníomhaireacht éisteacht ó bhéal a cheadú nó a dhiúltú. Má tá agóid le déanamh in aghaidh cinneadh gan éisteacht ó bhéal nó aon imeachtaí eile a cheadú ní mór é sin a dhéanamh laistigh de 8 seachtaine ón am a dhéantar an cinneadh.