remedies – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   13 Domains
  13 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Old Remedies Transcribed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
Old Remedies Tras-scríofa
  7 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the redress scheme for cohabiting couples a property adjustment order is one of the remedies available to the courts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Faoin scéim cúiteamh do lánúineacha cómhchónaitheacha, ar cheann de na leigheasanna atá ar fáil do na cúirteanna a bhfuil ordú coigeartaithe maoine.
  9 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All available domestic remedies have not been exhausted unless the application of the remedies is unreasonably prolonged or unlikely to bring effective relief
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Murar baineadh triail as gach réiteach inmheánach atá ar fáil mura gcuirtear fad míréasúnta le cur i bhfeidhm na réiteach nó mura dócha go n-eascróidh faoiseamh éifeachtach astu
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
any other medicines being taken around the same time (including non-prescription medicines, herbal remedies and contraceptives);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Más féidir, ba cheart duit an t-eolas seo a leanas a thabhairt agus tuarascáil á déanamh agat:
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remedies mechanisms: water, energy, transport and postal services sectors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Meicníochtaí leigheasanna: na hearnálacha uisce, fuinnimh, iompair agus seirbhísí poist
  2 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A lucid and methodical account of the Ogham Alphabet beautifully illustrated by Tim Stampton. This systematic yet elegant publication remedies a general sense of obscurity regarding this ancient and most artistic script.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Cuntas soiléir críochnúil é seo ar Aibítir an Oghaim, léirithe go healaíonta ag Tim Stampton. Déanfar biseach anseo den easpa eolais atá ag daoine go ginearálta ar script ársa na nGael.
  3 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Additionally, an approved code of conduct, once given legal effect by the European Commission, may be used as a safeguard to facilitate the transfer of personal data to a third country or an international organisation (on condition that enforceable data subject rights and effective legal remedies are also available) where an adequacy decision is not available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Tá cód iompair faofa ar cheann de na bealaí is oiriúnaí inar féidir le rialaitheoir nó próiseálaí sonraí comhlíonadh an RGCS a thaispeáint. De bhreis air sin, is féidir cód iompair faofa, a luaithe a bhronnann an Coimisiún Eorpach éifeacht dhlíthiúil air, a úsáid mar chosaint chun aistriú sonraí pearsanta a éascú chuig tríú tír nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta (ar an gcoinníoll go mbíonn cearta ábhar sonraí agus réitigh éifeachtacha dhlíthiúla ar fáil, chomh maith) sa chás nach mbíonn cinneadh faoi leordhóthanacht ar fáil.
  3 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Additionally, an approved code of conduct, once given legal effect by the European Commission, may be used as a safeguard to facilitate the transfer of personal data to a third country or an international organisation (on condition that enforceable data subject rights and effective legal remedies are also available) where an adequacy decision is not available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Tá cód iompair faofa ar cheann de na bealaí is oiriúnaí inar féidir le rialaitheoir nó próiseálaí sonraí comhlíonadh an RGCS a thaispeáint. De bhreis air sin, is féidir cód iompair faofa, a luaithe a bhronnann an Coimisiún Eorpach éifeacht dhlíthiúil air, a úsáid mar chosaint chun aistriú sonraí pearsanta a éascú chuig tríú tír nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta (ar an gcoinníoll go mbíonn cearta ábhar sonraí agus réitigh éifeachtacha dhlíthiúla ar fáil, chomh maith) sa chás nach mbíonn cinneadh faoi leordhóthanacht ar fáil.
  webbmatte.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Green Gym Initiative will be delivered involving Direct conservation days (including Coppicing, hedge laying and stone wall building), workshops on Introduction to Gardening, Herbal remedies and outdoor cooking will improve skills and encourage a healthy lifestyle for participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ancarn.org as primary domain
a sholáthair agus laethanta caomhnaithe (Barrscoitheadh agus tógáil ballaí cloiche ina measc), ceardlanna intreoracha ar an gharraíodóireacht, leigheasanna luibhe agus cócaireacht lasmuigh san áireamh a mbeidh ag forbairt scileanna agus ag spreagadh stíl shláintiúil mhaireachtála do na rannpháirtithe. Beidh an tionscadal seo ag ofráil níos mó tacaíochta ar fholláine mothúchán agus folláine agus Ióga lasmuigh ar fáil chomh maith leis an chlár SEED (Self Esteem and Emotional Discovery) a bheas ag díriú ar fholláine intinne na rannpháirtithe.
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acquisitions by Government Departments and Offices, including Revenue, are regulated by National Guidelines and a range of EU Directives covering products and services, with a remedies process for non-compliance complaints.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Déantar gach fáltas de chuid Ranna agus Oifigí Rialtais, lena n-áirítear na Coimisinéirí Ioncaim, a rialú trí Threoirlínte Náisiúnta agus réimse Treoracha ón Aontas Eorpach, ag clúdach táirgí agus seirbhísí, agus tá próiseas leigheasanna ann i gcomhair gearán faoi neamhchomhlíonadh. In éirinn, trasuíodh na treoracha seo go díreach isteach sa dlí náisiúnta. Baineann na nósanna imeachta sna Treoracha le gach soláthar os cionn tairseacha sainithe. Tá na tairseacha seo socraithe faoi láthair ag €133,000.00 i gcomhair soláthairtí agus seirbhísí. Foilsítear gach Cuireadh chun Comórtais, gach Iarratas ar Fhaisnéis, gach Iarratas ar Thograí, agus gach Iarratas ar Thairiscintí a eisíonn na Coimisinéirí Ioncaim, ar thairseach soláthair an rialtais www.e-tenders.gov.ie