requirements are met – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains   Page 3
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deleted domain names are released again after their quarantine period. Once released, they can be registered on a first-come-first-served basis, provided the eligibility requirements are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Féadfaidh tú iarraidh ar do chláraitheoir reatha d’ainm fearainn a athghníomhachtú, nó d’ainm fearainn a athghníomhachtú trí aistriú chuig cláraitheoir nua. Cliceáil anseo chun tuilleadh faisnéise a fháil faoin gcaoi a n-oibríonn aistriú.
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you wish to arrange a cremation you should contact a funeral director who will ensure that the statutory (or legal) requirements are met. Before cremation, forms must be signed by a medical referee who must be satisfied that the attending doctor viewed the body before and after the death, completed the medical certificate and the necessary form stating that there is no reason why the body should not be cremated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Más mian leat créamadh a eagrú, ba cheart duit teagmháil a dhéanamh le stiúrthóir sochraide a dhéanfaidh deimhin de go gcomhlíonfar na ceanglais reachtúla (nó dleathacha). Roimh dhuine éagtha a chréamadh, bíonn ar lia-réiteoir foirmeacha áirithe a shíniú, a thaispeánann gur thug dochtúir cuairt ar an duine éagtha roimh agus i ndiaidh a báis, gur chomhlánaigh sé/sí teastas dochtúra, chomh maith le foirm a léiríonn gur féidir an corp a chréamadh. Bíonn ar an dochtúir freastail scrúdú a dhéanamh ar an gcorp, chun a fháil amach an gcaithfear an bás a chur in iúl don chróinéir.
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you wish to arrange a cremation you should contact a funeral director who will ensure that the statutory (or legal) requirements are met. Before cremation, forms must be signed by a medical referee who must be satisfied that the attending doctor viewed the body before and after the death, completed the medical certificate and the necessary form stating that there is no reason why the body should not be cremated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Más mian leat créamadh a eagrú, ba cheart duit teagmháil a dhéanamh le stiúrthóir sochraide a dhéanfaidh deimhin de go gcomhlíonfar na ceanglais reachtúla (nó dleathacha). Roimh dhuine éagtha a chréamadh, bíonn ar lia-réiteoir foirmeacha áirithe a shíniú, a thaispeánann gur thug dochtúir cuairt ar an duine éagtha roimh agus i ndiaidh a báis, gur chomhlánaigh sé/sí teastas dochtúra, chomh maith le foirm a léiríonn gur féidir an corp a chréamadh. Bíonn ar an dochtúir freastail scrúdú a dhéanamh ar an gcorp, chun a fháil amach an gcaithfear an bás a chur in iúl don chróinéir.
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Revenue Commissioners must be satisfied that the above minimum access requirements are met. Before making a determination in respect of access/viewing facilities, clear evidence is required that the object is genuinely available for viewing by the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Caithfidh na Coimisinéirí Ioncaim a bheith sásta  go gcomhlíontar na bunriachtanais rochtana thuasluaite. Sula ndéanfar aon chinneadh maidir le rochtain/le háiseanna féachana, ta fianaise shoiléir ag teastáil a chuireann in iúl gur féidir leis an bpobal rochtain ar an réad chun breathnú air i ndáirire. Caithfear na dátaí agus na hamanna a bhíonn rochtain ar fáil air a fhógairt sna meáin áitiúla agus/nó náisiúnta agus a lua ar chomhartha a chuirtear suas ar a gcuirtear in iúil amanna oscailte an fhoirgnimh ina bhfuil an réad ar taispeáint.