restructure – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.education.ie  
The Education Statistics Database is a search facility that enables the user to find data of interest or get answers to tailor-made requests. Users can sub-set a dataset, restructure it and display it on screen or download it in a file-type of their choice.
Is áis chuardaigh é an Bunachar Sonraí Staitisticí Oideachais a chuireann ar chumas an úsáideora sonraí spéise a aimsiú nó freagraí ar iarratais oiriúnaithe a fháil. Féadann úsáideoirí tacar sonraí a fhoshocrú, a athstruchtúrú, a thaispeáint ar scáileán nó a íoslódáil sa chineál comhaid is mian leo.
  www.guichetuniquepme.lu  
Údarás na Gaeltachta recognises the need for cutbacks in public expenditure and the need to restructure certain aspects of the state administration structure as a basis for the recovery of the national economy.
Aithníonn Údarás na Gaeltachta an gá atá le ciorruithe a dhéanamh ar chaiteachas poiblí agus an gá atá le hatheagar a chur ar ghnéithe áirithe den struchtúr riaracháin stáit ar mhaithe le hathbheochan na heacnamaíochta náisiúnta. Ach easaontaíonn An tÚdarás go mór le moltaí an Bhoird Snip nua maidir leis na feidhmeanna a bhaineann leis an Ghaeltacht agus leis an Ghaeilge.
  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  
I can express myself fluently and convey finer shades of meaning precisely. If I do have a problem I can backtrack and restructure around the difficulty so smoothly that other people are hardly aware of it.
Is féidir liom páirt a ghlacadh gan dua in aon chomhrá nó in aon phlé agus tá cur amach agam ar nathanna dúchasacha agus ar chaint choitianta. Is féidir liom mé féin a chur in iúl go líofa agus miondifríochtaí céille a chur in iúl go cruinn. Má bhíonn fadhb agam bíonn ar mo chumas gabháil siar ar an méid atá ráite agam agus athstruchtúrú a dhéanamh air gan dua ionas nach dtugann daoine eile faoi deara é.
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
In effect, this means that, if you are having problems making your repayments, you should approach the local authority to see if you can make an arrangement to facilitate you paying over a longer term or to restructure the repayments in some other way.
Forálann Alt 11 d’Acht na dTithe (Forálacha Ilghnéitheacha), 1992 go bhféadfadh an t-údarás áitiúil a leithéid de shocruithe airgeadais a dhéanamh leat a mheasann siad a bheith cothrom cóir chun do chuid cúinsí ar leith a chur san áireamh. Ciallaíonn sé sin go bunúsach, má tá fadhbanna agat do chuid aisíocaíochtaí a íoc, gur chóir duit dul chuig d’údarás áitiúil féachaint an féidir leat socrú a dhéanamh le cabhrú leat íoc thar thréimhse níos faide nó na híocaíochtaí a athstruchtúrú ar bhealach éigin eile.