road traffic – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      214 Results   9 Domains
  3 Hits www.revenue.ie  
Road Traffic (Construction and Use of Vehicles) Regulations;
Na Rialacháin um Thrácht ar Bhóithre (Déanamh agus Úsáid Feithiclí);
  91 Hits www.citizensinformation.ie  
Many civil claims are brought as a result of road traffic accidents, accidents at work and slipping or tripping and falling in a shop, on a road or a public place.
Tógtar go leor cásanna sibhialta de bharr timpistí bóithre, timpistí ag an láthair oibre agus sleamhnú nó titim i siopa, ar an mbóthar nó in áit phoiblí.
  www.justice.ie  
Road Traffic Matters
Orduithe um Iompar Frithshóisialta
  www.inis.gov.ie  
Road Traffic Matters
Orduithe um Iompar Frithshóisialta
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Road safety: community database on road traffic accidents
Sábháilteacht ar bhóithre: bunachar sonraí comhphobail maidir le tionóiscí feithiclí bóthair
  www.pinebay.com  
Despite Irish being the first official language of the Republic as per the Constitution of Ireland, and despite the special care taken to ensure Irish is principally prominent in signs under the Official Languages Act 2003, (Section 9) Regulations 2008, the same regulations specifically exclude road traffic signs.
Ciallaíonn sé seo go bhfuil an Ghaeilge níos lú, níos dofheicthe, níos doléite agus / nó i gcló Iodálach ar fhormhór na gcomharthaí bóthair in Éirinn. Cuireann sé seo in iúl go bhfuil stádas níos ísle ag baint le chéad teanga oifigiúil an Stáit ná leis an mBéarla.
  www.tobiassammet.com  
Despite Irish being the first official language of the Republic as per the Constitution of Ireland, and despite the special care taken to ensure Irish is principally prominent in signs under the Official Languages Act 2003, (Section 9) Regulations 2008, the same regulations specifically exclude road traffic signs.
Thug Conradh na Gaeilge faoi staidéar neamhspleách ar chomharthaí bóthair dátheangacha a choimisiúnú chun an scéal a fhiosrú blianta beaga ó shin. D'fhoilsigh Garrett Reil ón gColáiste Náisiúnta Ealaíne agus Deartha (NCAD)
  99 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
The Road Traffic (Construction, Equipment and Use of Vehicles) Regulations 1963 require vehicles to be fitted with a silencer or other device suitable for reducing to a reasonable level noise caused by the escape of exhaust gases from the engine and they prohibit use of a vehicle that causes any excessive noise in a public place.
Ceanglaíonn na Rialacháin um Thrácht ar Bhóithre (Tógáil, Trealamh agus Úsáid Feithiclí), 1963 ar chiúnadóir nó gléas eile a shuiteáil i bhfeithiclí a oireann do thorann a laghdú anuas go dtí leibhéal réasúnta a chruthaíonn éalú gáis sceite ón inneall agus cuireann na Rialacháin toirmeasc ar fheithicil a úsáid a chruthaíonn aon torann iomarcach in áit phoiblí. Áirítear leis an Tástáil Náisiúnta Gluaisteán (TNG) measúnú a dhéanamh ar éifeachtacht an chiúnadóra chun an torann a chruthaíonn an sceithphíopa a laghdú.