role it – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are in a supporting role it is important to be extremely sensitive to the needs of the bereaved person. It's also important to know that if you are in a supportive role, there may come a time when you find that you can no longer offer the level or standard of support that is needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má tá tú ag tabhairt tacaíochta do dhuine eile tá sé fior thábhachtach a bheith an-tuiscineach faoi riachtanais an té atá faoi bhrón a shásamh. Ba cheart go dtuigfeá freisin má tá tú ag cur tacaíochta ar fáil do dhuine go bhféadfadh an t-am a theacht nuair nach féidir leat an leibhéal céanna tacaíochta nó an cineál tacaíochta a theastaíonn a chur ar fáil. Tá cúnamh ar fáil ó na heagraíochtaí seo a leanas. Cuirfidh siad comhairle ar fáil duitse, chomh maith le heolas agus tacaíocht ag an am úfásach seo agus beidh siad in ann cúnamh a thabhairt duit dul i dteagmháil le daoine eile i do cheantar ar tharla an rud céanna dóibh.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relations between the European Union and South Africa developed mainly during the 1990s, notably within the framework of development aid. South Africa is still an important partner of the European Union because of role it plays at regional level and worldwide level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ba sna 1990idí go príomha a d’fhorbair an caidreamh idir an tAontas Eorpach agus an Afraic Theas, go háirithe laistigh de chreat an chúnaimh fhorbartha. Páirtí tábhachtach de chuid an Aontais Eorpaigh is ea an Afraic Theas i gcónaí toisc an ról atá aici ar an leibhéal réigiúnach agus ar leibhéal an domhain.
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An tÚdarás welcomes the new national role it is to attain concerning Irish language development initiatives and it recognises the importance of an organisation based in the Gaeltacht engaging in language-based initiatives on a national level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Is údar misnigh agus sásamh don Údarás go bhfuil ról lárnach le bheith ag an eagraíocht i gcur i bhfeidhm na Straitéise 20 bliain agus glacann an Bord leis gur ionann agus vóta muiníne san Údarás go bhfuil sé ráite sa straitéis agus deimhnithe go poiblí ag an Aire go mbeidh na cumhachtaí agus na feidhmeanna céanna fiontair, forbartha pobail agus teanga aige sa ré nua atá i ndán dó agus atá aige faoi láthair chomh maith le pé feidhmeanna nua a thabharfar dó. D’aontaigh an Bord go mbeadh an maoiniú cuí ar fáil leis na feidhmeanna sin a bhaint amach. Fáiltíonn an tÚdarás roimh an ról nua náisiúnta atá le bheith aige maidir le tograí forbartha Gaeilge ar bhonn náisiúnta agus aithníonn sé an tábhacht a bhaineann le heagraíocht atá lonnaithe sa Ghaeltacht a bheith ag feidhmiú ar bhonn náisiúnta ó thaobh tograí teangabhunaithe de. D’aontaigh An tÚdarás go leasófaí an t-ainm a thugtar ar an eagraíocht amach anseo go Údarás na Gaeltachta agus na Gaeilge.