sentenced – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   9 Domains
  36 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Post-release supervision order - a sex offender can be sentenced to a period of supervision following their release from prison
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ordú maoirsithe réamhscaoilte – is féidir tréimhse mhaoirsithe a ghearradh ar chiontóir gnéis i ndiaidh scaoileadh leo ó phríosún
  2 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Man who Sentenced the Croppy Boys at Rathkeale To be transcribed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
The Man who Sentenced the Croppy Boys at Rathkeale Le tras-scríobh
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supervision of sentenced persons or persons on conditional release
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Maoirseacht ar dhaoine faoi phianbhreith nó ar dhaoine a scaoileadh amach ar choinníoll
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
48 criminal prosecutions for failure to submit VAT returns were heard before the Courts. Fines totalling €374,719 were imposed and one person was sentenced to imprisonment for failing to pay a fine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Éisteadh 48 ionchúiseamh choiriúil sna Cúirteanna de bharr gan tuairisceán CBL a chur isteach. Gearradh €374,719 san iomlán mar fhíneálacha agus cuireadh duine amháin go príosún de bharr gan fíneáil a íoc.
  41 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Minister for Justice and Equality, in deciding on the release from prison of a life sentenced prisoner, always considers the advice and recommendations of the Parole Board of Ireland. At present, the Board initially reviews prisoners who have been sentenced to life imprisonment after they have served 7 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Déanann an tAire Dlí agus Cirt agus Comhionannais comhairle agus moltaí an Bhoird Parúil a chur san áireamh i gcónaí agus cinneadh á dhéanamh aige maidir le príosúnach faoi phianbhreith saoil a scaoileadh as príosún. Faoi láthair, déanann an Bord athbhreithniú ar phríosúnaigh faoi phianbhreith saoil i ndiaidh dóibh 7 mbliana a chaitheamh sa phríosún.
  4 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When Captain Bradt, from the King's African Rifles, shares a terrible secret with Corto, the fort he is garrisoning comes under attack by the 'Mad Mullah', the Somalian leader Mahmad Abdullah Hassan. Corto must choose between escape and helping the Captain - a man sentenced to death by Corto's friend, the Danakil warior Cuis!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Úrsceal grafach sa tsraith 'Corto Maltese'. 1918, tá Corn na hAfraice faoi cheannas Shasana. Nuair a roinneann an Captaen Bradt, ó na King's African Rifles, rún uafásach le Corto Maltese, tagann an dún atá á chosaint aige faoi ionsaí ón 'Mullá Mire', an ceannaire Somálach Mahmad Abdullah Hassan. Caithfidh Corto rogha a dhéanamh: éalú nó cabhrú leis an gcaptaen - fear atá daortha chun báis ag cara Chorto, an gaiscíoch Danaicíleach Cuis!