set out in – Irish Translation – Keybot Dictionary

  137 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The original rules were set out in:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Leagadh amach na rialacha bunúla in:

  4 Hits www.environ.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the cost of monitored personal alarms may change, the level of grant support may be revised to reflect the best value available in the market. Eligibility criteria for beneficiaries is set out in the information booklet for community groups under Publications and Documents on the right hand side of your screen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain

Déanfar an trealamh a bheidh incháilithe do thacaíocht deontais agus an leibheál de thacaíocht deontais atá ar fáil a thabhairt cothrom le dáta go rialta. Mar gheall go bhféadfadh costas trealaimh athrú, d’fhéadfaí athbhreithniú a dhéanamh ar leibhéal na tacaíochta deontas chun an luach is fearr ar an margadh a léiriú.Tá critéir incháilitheachta do thairbhithe leagtha amach sa leabhrán eolais do ghrúpaí pobail faoi foilseacháin agus cáipéisí ar thaobh na láimhe deise de do scáileán.

  www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The code of conduct takes into account the components as set out in Appendix B of the Code of Practice for the Governance of State Bodies. It includes such matters as duty and loyalty to an tÚdarás, integrity and avoidance of conflict of interest, limits on outside activities, acceptance of gifts and honesty in dealings; fair access to information coupled with a respect for confidentiality, compliance with regulatory and statutory obligations, ensuring a satisfactory work and external environment, due acceptance of responsibility, and a commitment to review the code as appropriate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain

Cuireann an cód iompair san áireamh na gnéithe a leagtar amach in Aguísín B den Chód Cleachtais um Rialú Comhlachtaí Stáit. Áiríonn sé nithe amhail dualgais agus dílseacht don Údarás, iontaobh agus coinbheart leasa a sheachaint, teorainn a chur le gníomhaíochtaí lasmuigh den Údarás, glacadh le bronntanais agus a bheith macánata in aon bheartaíocht; rochtain chóir chothrom ar eolas maille le meas a bheith ar rúndacht, dualgais reachtúla a chomhlíonadh, a chinntiú go bhfuil timpeallacht shásúil oibre agus sheachtrach ann, glacadh go cuí le freagracht, agus tiomantas d’athbhreithniú a dhéanamh ar an gcód de réir mar is iomchuí.

  31 Hits www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It defines the activities and measures set up to achieve the targets, together with time frames and assigned responsibilities. Covenant signatories are free to choose the format of their SEAP, as long as it is in line with the general principles set out in the Covenant SEAP guidelines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain

Tuilleadh eolais: Caibidil 4.3 agus 10 den treoirleabhar SEAP SEAP A Sustainable Energy Action Plan (SEAP) is the key document in which the Covenant signatory outlines how it intends to reach its CO2 reduction target by 2020. It defines the activities and measures set up to achieve the targets, together with time frames and assigned responsibilities. Covenant signatories are free to choose the format of their SEAP, as long as it is in line with the general principles set out in the Covenant SEAP guidelines. .

  65 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You should set out, in writing, the basis of the appeal and forward it, together with any relevant documentation (or copies), to the person from whom you received the written decision which you are appealing. The appeal will be acknowledged by, but will not be determined by, that officer. You should note that, except in exceptional circumstances, you must make your appeal within 30 days of the event giving rise to the appeal. You should also note that where the decision being appealed involves the obligation to pay customs duty, that obligation is not suspended pending the determination of the appeal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain

Is cóir duit bunús an achomhairc a leagan amach i scríbhinn agus a chur ar aghaidh, in éineacht le haon doiciméid (nó cóipeanna), chuig an duine óna bhfuair tú an cinneadh scríofa a bhfuil ag déanamh achomhairc ina aghaidh. Admhálfaidh an t-oifigeach sin an t-achomharc ach ní shocróidh sé/sí é. Ba chóir duit a thabhairt faoi deara gur gá duit an t-achomharc a dhéanamh laistigh de 30 lá den tarlú, ach amháin i gcás cúinsí eisceachtúla. Ba cheart duit a thabhairt faoi deara freisin, i gcás ina bhfuil oibleagáid maidir le dleacht chustaim a íoc i gceist leis an gcinneadh a bhfuil achomharc á dhéanamh ina leith, nach gcuirfear an oibleagáid sin ar fionraí sula ndéanfar cinneadh faoin achomharc.

  9 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The information collected includes Registrant contact information, the Registrar involved and details of the name servers to which the Registry delegates authority for the Domain Name and is further set out in Section 2.4.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nuair a chláraítear Ainm Fearainn suíonn an fhaisnéis maidir leis an gclárúchán sin i mbunachar sonraí WHOIS leis na rialacha leagtha amach thíos. San áireamh san fhaisnéis a bailítear tá eolas teagmhála an Chláraí, an Cláraitheoir atá i gceist agus sonraí na n-ainmneacha freastalaithe ar a ndáileann an Chlárlann údarás don Ainm Fearainn agus atá leagtha amach in alt 2.4 anseo.

  45 Hits www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It defines the activities and measures set up to achieve the targets, together with time frames and assigned responsibilities. Covenant signatories are free to choose the format of their SEAP, as long as it is in line with the general principles set out in the Covenant SEAP guidelines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain

Tuilleadh eolais: Caibidil 4.3 agus 10 den treoirleabhar SEAP SEAP A Sustainable Energy Action Plan (SEAP) is the key document in which the Covenant signatory outlines how it intends to reach its CO2 reduction target by 2020. It defines the activities and measures set up to achieve the targets, together with time frames and assigned responsibilities. Covenant signatories are free to choose the format of their SEAP, as long as it is in line with the general principles set out in the Covenant SEAP guidelines. .

  25 Hits www.yuzuak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, recognising the requirement for the BAI to be able to conduct its business in line with due process and procedure, there are exemptions which may be applied to certain types of information in some circumstances. These are set out in the FOI Act and key exemptions include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain	Agus aird ar an ngá go mbíonn ar chumas an BAI tabhairt faoina ghnó ar aon dul le próiseas agus nós imeachta, mar is ceart, áfach, tá díolúine ann, áfach, a d’fhéadfaí a chur i bhfeidhm ar shaghsanna áirithe faisnéise faoi roinnt cúinsí. Tá iad seo leagtha amach san Acht um Shaoráil Faisnéise agus i measc na príomhdhíolúine, tá an méid a leanas:

  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Citizens' rights and Charter of Fundamental Rights: the Treaty of Lisbon preserves existing rights while introducing new ones. In particular, it guarantees the freedoms and principles set out in the Charter of Fundamental Rights and gives its provisions a binding legal force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Cearta saoránach agus Cairt na mBuncheart: caomhnaíonn Conradh Liospóin na cearta reatha agus tugann cinn nua isteach. Ráthaíonn sé saoirsí agus prionsabail na Cairte Buncheart agus tugann ceangailteacht dhlíthiúil dá forálacha. Le cearta sibhialta, polaitiúla, geilleagracha agus sóisialta a bhaineann sé.

  163 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rules governing advertising are set out in the Code of Standards for Advertising, Promotional and Direct Marketing in Ireland, drawn up by the Board of the ASAI following detailed consultation with all relevant interests, including consumer representatives and government departments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Déantar cur síos ar na rialacha fógraíochta i gCód Caighdeán do Fógraíocht, Chur Chun Cinn agus Margaíocht Dhíreach in Éirinn atá dreachtaithe ag Bord Údarás na gCaighdeán Fógraíochta d'Éirinn tar éis dul i mionchomhairle le na páirtithe go léir a bhfuil spéis acu sa cheist, ionadaithe tomhaltóirí agus ranna rialtais san áireamh.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reports of suspected side effects submitted to EudraVigilance are processed by the European Medicines Agency in line with applicable data-protection rules as set out in Regulation No (EC) 45/2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Is í an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach a phróiseálann tuarascálacha ar fho-iarsmaí amhrasta a chuirtear faoi bhráid EudraVigilance ar aon dul le rialacha is infheidhme um chosaint sonraí mar atá leagtha amach i Rialachán Uimh. (CE) 45/2001.

  6 Hits www.coimisineir.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Office of An Coimisinéir Teanga is a fully independent office as set out in the Official Languages Act. The Act makes a clear distinction between the responsibilities of An Coimisinéir Teanga and those of the Minister for Arts, Heritage, Regional, Rural and Gaeltacht Affairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain	Is oifig iomlán neamhspleách í Oifig an Choimisinéara Teanga mar atá leagtha amach in Acht na dTeangacha Oifigiúla. Tá idirdhealú soiléir déanta san Acht idir freagrachtaí an Choimisinéara Teanga agus freagrachtaí an Aire Ealaíon, Oidhreachta, Gnóthaí Réigiúnacha, Tuaithe agus Gaeltachta.

  7 Hits www.curriculumonline.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any views, opinions and guidance set out in this website should not be taken as the definitive view of the NCCA. Accordingly, the NCCA reserves the right to make decisions which are at variance with any views, opinions and guidance that may be set out in this website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain	Níor chóir glacadh leis gurb é dearcadh deiridh na CNCM é dearcadh, tuairimí agus treoir ar bith atá leagtha amach ar an láithreán gréasáin seo. Dá réir sin, cosnaíonn an CNCM a ceart cinntí a dhéanamh atá éagsúil le dearcthaí, tuairimí agus treoir ar bith a d’fhéadfadh a bheith leagtha amach ar an láithreán gréasáin seo.

  2 Hits www.juniorcycle.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the purposes of JC Science as set out in the background paper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juniorcycle.ie as primary domain	Nádúr na hEolaíochta a chur i gcroílár an churaclaim

  5 Hits www.employmentrights.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rates of minimum pay vary depending on job type. Full details relating to statutory minimum rates of pay for each job class are set out in the REA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employmentrights.ie as primary domain	Athraíonn rátaí íosphá de réir aois agus stádas an oibrithe. Leagtar lánsonraí a bhaineann le rátaí reachtúla íosphá do gach rangú poist amach san ERO.

  5 Hits www.education.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deal with the child protection concern in accordance with the procedures set out in the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain	Déileáil leis an imní faoi chosaint leanaí i gcomhréir leis na nósanna imeachta atá leagtha amach sna

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rules and procedures governing the citizens' initiative are set out in an EU Regulation adopted by the European Parliament and the Council of the European Union in February 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Na rialacha is na nósanna imeachta a rialaíonn tionscnamh na saoránach, leagtar amach iad i Rialachán de chuid an AE a ghlac Parlaimint na hEorpa agus Comhairle an Aontais Eorpaigh i bhFeabhra 2011.

  nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The communicative approach to teaching is emphasised throughout the book and many of the language functions set out in the Irish language curriculum can be found in it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	An cur chuige cumarsáideach atá i gceist tríd síos sa leabhar agus tá go leor de na feidhmeanna teanga atá leagtha síos sa churaclam Gaeilge le fáil ann.

  www.cerviniaski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Citizens Information Board's participation in social policy work is based on its functions as set out in the Comhairle Act 2000: "to support, promote and develop the provision of information on the effectiveness of current social policy and services and to highlight issues which are of concern to users of those services."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformationboard.ie as primary domain

Tá rannpháirtíocht an Bhoird um Fhaisnéis do Shaoránaigh bunaithe ar a cuid feidhmeanna mar atá leagtha amach san Acht Comhairle 2000: “soláthar eolais ar éifeachtacht polasaí reatha sóisialta agus seirbhísí a chur chun cinn a fhorbairt agus tacú leo agus saincheisteanna atá mar chúram ag úsáideoirí na seirbhísí sin a aibhsiú.” Cuirtear tuarascálacha polasaí sóisialta agus aighneachtaí i dtoll a chéile ó aiseolas ó líonra Ionaid Eolais do Shaoránaigh agus eagraíochtaí deonacha eile.

  www.lyca-mobile.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each Principal Response Agency (Garda Síochána, Health Service Executive and local authorities) has an individual major emergency plan, which sets out its arrangements to respond to major emergencies. These agencies' plans are in turn consistent with the arrangements set out in the Framework for Major Emergency Management.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencyplanning.ie as primary domain

Tá plean móréigeandála aonair ag gach Príomhghníomhaireacht Freagra (An Garda Síochána, Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte agus údaráis áitiúla), a leagann amach a socruithe le freagrú ar mhóréigeandálacha. Comhréitíonn pleananna na ngníomhaireachtaí seo faoi seach leis na socruithe ata leagtha amach sa Chreat um Bainistiú Móréigeandálacha. Freisin tá sainphleananna ar bun le freagrú ar chineálacha eile éigeandálacha, mar theagmhas núicléach nó paindéamach fliú.