should always be – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   12 Domains
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In particular the full name and address of the contractor must be shown. The tax number/PPS number must be quoted where available. The date of birth should always be quoted where one has been received.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Ní mór lánfhaisnéis a chomhlánú maidir le gach fochonraitheoir. Ní mór ainm agus seoladh iomlán an chonraitheora a thaispeáint go háirithe. Ní mór an uimhir chánach / an uimhir PSP a lua i gcás go bhfuil sí ar fáil. Ba cheart an dáta breithe a lua i gcónaí i gcás ina bhfuarthas ceann.
  2 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any concerns related to a medicine should always be discussed with a healthcare professional. The Agency cannot advise individual patients on their treatment or condition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Ba cheart aon chúiseanna imní i ndáil le cógas a phlé i gcónaí le gairmí cúram sláinte. Ní féidir leis an nGníomhaireacht comhairle a thabhairt d'othair i ndáil lena gcóireáil ná a riochtaí.
  2 Hits www.xinyuanzhou.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have candles and matches. Candles should always be placed away from draughts in proper candleholders. Never leave a burning candle unattended
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winterready.ie as primary domain
Bíodh coinnle agus lasáin agat. Ba cheart coinnle a choimeád i gcoinnleoirí cearta amach ó shiorraí i gcónaí. Ná fág coinneal ar lasadh gan duine ina bhun riamh
  4 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is evidence of your identity and that you are a citizen of Ireland and a citizen of the European Union. Your Irish passport should always be kept in a safe place when you are at home and when travelling abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Doiciméad tábhachtach dlíthiúil is ea do Phas Éireannach. Is fianaise ar do chéannacht é agus gur saoránach de chuid na hÉireann tú agus gur saoránach de chuid an Aontais Eorpaigh tú. Ba chóir do phas Éireannach a choinneáil in áit shábháilte i gcónaí nuair a bhíonn tú sa bhaile agus ag taisteal thar lear.
  www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For instance, the scale of C major is represented as C D E F G A B C. Absolute pitch names are usually introduced when the child is confident in using tonic solfa on a five-line stave and understands the concept of the moveable doh. Singing with absolute pitch names should always be done with reference to a tuning instrument, for example a tuning fork, pitch pipe, goodquality recorder, piano or keyboard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
De ghnáth, nuair a bhíonn uirlis shéiseach á foghlaim bíonn ócaid ann le hainmneacha dearbh-airde a chur i láthair. Is iad seo na hainmneacha tuinairde seasta a thugtar ar nótaí. Mar shampla, léirítear mórscála C mar C D E F G A B C. De ghnáth, déantar ainmneacha dearbhairde a thionscnamh nuair a bhíonn an páiste in ann sólfá tonach a úsáid go féinmhuiníneach ar chliath chúig líne, agus nuair a thuigeann sé/sí coincheap an doh inaistrithe. Agus amhránaíocht le hainmneacha dearbh airde á déanamh ba cheart, i gcónaí, leas a bhaint as uirlis thiúnta, mar shampla gabhlóg thiúnta, feadóga tuinairde, fliúit Shasanach den scoth, pianó, nó méarchlár. Cuireann sé seo go mór le forbairt tuiscint ar ghléas agus le léamh ceoil, mar baintear leas as fuaim an nóta agus as a shiombail araon chun a ainm a dhaingniú. Uaireanta úsáidtear ainmneacha litreacha mar ainmneacha dearbhairde agus scríobhtar iad le ceannlitreacha.
  3 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These derogations or exceptions allow transfers in specific situations, such as based on consent, for the performance or conclusion of a contract, for the exercise of legal claims, to protect the vital interests of the data subject where they cannot give consent or for important reasons of public interest. The EDPB guidance document on these derogations should always be consulted to ensure that they could be relied upon for the specific scenarios that organisations are dealing with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Is díolúintí ón bprionsabal ginearálta iad maoluithe faoi Airteagal 49 nach féidir sonraí pearsanta a aistriú chuig tríú tír ach amháin má chuirtear leibhéal leordhóthanach cosanta ar fáil sa tríú tír sin. Ba chóir go n-iarrfadh Onnmhaireoir Sonraí an chéad uair ar aistrithe fráma le ceann de na meicníochtaí a ráthófar cosaintí leordhóthanacha a liostaítear thuas, agus mura n-úsáideann siad ach na maoluithe dá bhforáiltear in Airteagal 49 (1). Ceadaíonn na maoluithe nó na heisceachtaí seo aistrithe i gcásanna sonracha, ar nós toiliú bunaithe ar chonradh, nó chun críche conartha, chun éilimh dhlíthiúla a fheidhmiú, chun leasanna ríthábhachtacha an ábhair sonraí a chosaint nuair nach féidir leo toiliú a thabhairt nó ar chúiseanna tábhachtacha ar mhaithe le leas an phobail. Ba cheart dul i gcomhairle le cáipéis treorach an BECS maidir leis na maoluithe seo i gcónaí lena chinntiú go bhféadfaí iad a bheith ag brath ar na cásanna ar leith atá ag déileáil le heagraíochtaí.
  www.ros.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some users may receive a security information pop up from the makers of Java software, highlighting that the application will run with unrestricted access which may put personal information at risk. The publisher of this application will be quoted in the warning as 'Office Of The Revenue Commissioners' and should always be trusted as the application is safe to run.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain
Ní mór d'úsáideoirí Mac OS X 10.7 Lion Breiseán an Fheidhmchláirín Java a shuiteáil. Chun é seo a dhéanamh, oscail an fillteán Utilities in Finder (brúigh Shift + Command + U). Oscail Java Preferences. Sa táb 'General', cuir tic sa bhosca Enable applet plug-in and Web Start Applications. Faoi dheireadh, dún an brabhsálaí agus oscail arís é. Some users may receive a security information pop up from the makers of Java software, highlighting that the application will run with unrestricted access which may put personal information at risk. The publisher of this application will be quoted in the warning as 'Office Of The Revenue Commissioners' and should always be trusted as the application is safe to run.
  3 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most effective means of mitigating the risk of lost or stolen personal data is not to hold the data in the first place. Data retention and replication should always be assessed against business need and minimised, either by not collecting unnecessary data or by deleting data as soon as the need for it has passed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Is é an bealach is éifeachtaí chun maolú a dhéanamh ar an mbaol go gcaillfí nó go ngoidfí sonraí pearsanta ná gan na sonraí sin a shealbhú sa chéad áit. I ngach cás, ba cheart coinneáil agus macasamhlú sonraí a mheas in aghaidh an riachtanais ghnó agus iad a íoslaghdú, trí gan aon sonraí neamhriachtanacha a bhailiú nó trí shonraí a scriosadh a luaithe nach mbeidh siad ag teastáil a thuilleadh. Sampla de sin is ea cásanna ina ndéanann eagraíochtaí lánsonraí cárta creidmheasa, lena n-áirítear dáta éaga agus uimhir CVV an chárta, a bhailiú de láimh agus ina stórálann siad an fhaisnéis sin tar éis an t-idirbheart a phróiseáil. Ba cheart do rialaitheoir sonraí1 a bheith ar an eolas i ngach cás faoi cé na sonraí a shealbhaíonn sé, faoi cén áit a sealbhaítear na sonraí agus faoi conas a shreabhann na sonraí tríd an eagraíocht. Gan an mhaoirseacht sin, beidh sé deacair sonraí pearsanta a chosaint go héifeachtach laistigh den eagraíocht.
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personal protective equipment must not harm other people, domestic animals or property. All of these items should be properly maintained by the user and used for their intended purposes. Attached warnings and instructions should always be followed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Clúdaíonn dlí ar leithligh (I.R. Uimh 272 de Rialacháin CE 1993 (Trealamh Cosanta Pearsanta), 1993 na hábhair sin. Luann an dlí gur chóir do gach trealamh cosanta pearsanta sláinte a chaomhnú agus sábháilteacht úsáideoirí a chinntiú. Ní fhéadfaidh trealamh cosanta pearsanta dochar a dhéanamh do dhaoine eile, d'ainmhithe tí ná d’áitreabh. Ba chóir don úsáideoir na hábhair seo ar fad a chothabháil i gceart agus iad a úsáid chun na críocha atá beartaithe dóibh amháin. Ba chóir rabhaidh agus treoracha a bhíonn faoi iamh leo a leanúint i gcónaí.