should be completed – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   6 Domains
  41 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
should be completed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
, a chomhlánú.
  3 Hits www.education.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Application forms should be completed and signed by the parent, school principal and the Special Education Needs Organiser [SENO].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain
Chun tacú le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a eascraíonn as míchumas diagnóisithe a iompar do dtí an scoil agus le hiompar ón scoil
  10 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The application form should be completed and signed by the person who is applying for nursing home care. However, in certain cases, another person, called a Specified Person may apply on their behalf (see below).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ba cheart an fhoirm iarratais a chomhlánú agus ní mór don té atá ainmnithe ar an bhfoirm iarratais an fhoirm a shíniú. Féadfaidh duine eile, ar a dtugtar Duine Sonraithe, an t-iarratas a dhéanamh ar a s(h)on, i gcásanna áirithe (féach thíos).
  9 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you sell a post-April 2004 vehicle privately, part B of the Vehicle Registration Certificate which you would have received when you bought the vehicle, should be completed and returned to the Driver and Vehicle Computer Services Division.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má dhíolann tú feithicil le clárú roimh Aibreán 2004 go príobháideach, ba cheart Cuid B den Teastas Ceadúnaithe Feithicle a chomhlánú. Ba cheart go bhfuair tú seo nuair a cheannaigh tú an fheithicil, agus ba cheart í a sheoladh ar ais chuig an Rannán Seirbhísí Ríomhaireachta agus Tiománaithe Feithiclí. Clárófar na sonraí nua agus seolfar an teastas chuig an úinéir nua.
  2 Hits www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In such circumstances, it is considered necessary and appropriate for the award of a new broadcasting contract for the North West regional franchise area to be conducted in the context of the new Broadcasting Services Strategy which should be completed in late 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Tá tús curtha freisin ag an Údarás le hobair ullmhúcháin ar an fhorbairt de Straitéis Seirbhíse Craoltóireachta nua a leagfaidh amach polasaithe an Údaráis agus an cur chuige sa todhchaí maidir le ceadúnú de sheirbhísí craoltóireachta fuaime. San áireamh i gcroí pháirt den straitéis nua seo beidh athbhreithniú sonraithe den mhargadh craoltóireachta fuaime reatha, scrúdú de cheisteanna inmharthanachta agus inbhuanaitheachta atá tagtha chun cinn do chraoltóirí le cúpla bliain anuas agus cén cineál/acha raidió is fearr chuig tírdhreach meáin atá ag forbairt. Beidh tionchar mór ag ábhar an Straitéis Seirbhíse Craoltóireachta nua an Údaráis ar smaointe ar chóir go gcuirfeadh sé eolas ar fáil ar an gceadúnú de sheirbhísí craoltóireachta fuaime sa todhchaí, an limistéar saincheadúnais réigiúnach den Iarthuaisceart san áireamh. I gcúinsí áirithe, tá sé meáite riachtanach agus oiriúnach do bhronnadh de chonradh craoltóireachta nua don limistéar saincheadúnais réigiúnach san Iarthuaisceart a bheith déanta sa chomhthéacs den Straitéis Seirbhíse Craoltóireachta ar chóir a bheith críochnaithe déanach i 2017.