showcase – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   12 Domains
  6 Hits nomatools.pl  
An exciting compilation of the best traditional Irish music and song released by Cló Iar-Chonnacht from 1995 – 2000. 22 tracks showcase the quality of recent releases. Featuring Johnny Connolly, Johnny Óg Connolly, Marcus & P.J. Ó hIarnáin, Seán Hernon, Paddy Canny, Catherine Mc Evoy, Peadar Ó Ceannabháin, Ben Lennon, Eilís Ní Shúilleabháin, Charlie Piggott and many more.
Rogha de thogha an cheoil agus na hamhráin eisithe ag Cló Iar-Chonnacht ó 1995 go 2000. 22 rian in iomlán a thugann blaiseadh de na seoda is deireanaí ón gcomhlacht. I measc na n-aíonna tá Johnny Connolly, Johnny Óg Connolly, Marcus & P.J. Ó hIarnáin, Seán Hernon, Paddy Canny, Catherine Mc Evoy, Peadar Ó Ceannabháin, Ben Lennon, Eilís Ní Shúilleabháin, Charlie Piggott.
  7 Hits www.suite030.com  
Gaelic Showcase
Taisbeanadh na Gàidhlig
  phoenix-hack.org  
At the Mòd in 2008, and the Oireachtas in 2009, Colmcille invited Gaelic singers and sean-nós dancers to form a group which would work together to showcase Gaelic music and culture for an audience of Gaelic speakers.
Ag an Mòd in 2008 agus ag an Oireachtas in 2009, thug Colmcille cuireadh d’amhránaithe agus do dhamhsóirí sean-nóis grúpa a bhunadh a d’oibreodh le chéile chun sárthaispeántas den cheol agus den chultúr Ghaelach a chur os comhair lucht éisteachta de chainteoirí Ghaeilge na hAlban.
  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Joe McHugh TD, Minister of State at the Department of Culture with responsibility for Gaeilge, Gaeltacht and the Islands, launched the 2017/18 programme in Pobalscoil Ghaoth Dobhair this week and students from the school were on hand to showcase some of the innovative ideas that they have for their fledgling businesses!
Ba é an tAire Stáit don Ghaeilge, don Ghaeltacht agus do na hOileáin sa Roinn Cultúir Joe McHugh TD a sheol clár 2017/2018 i bPobalscoil Ghaoth Dobhair an tseachtain seo agus bhí daltaí ón scoil i láthair chun cuid de na smaointe nuálacha atá acu dá bhfiontair nuabhunaithe a chur ar taispeáint.
  www.physik.uni-hamburg.de  
It aims to develop the market for Irish craft at home and abroad and to encourage excellence in Irish design and making. CCoI runs craft-related training courses, provides information, mounts exhibitions and organises "Showcase", an annual trade fair held each January in the RDS in Dublin.
Is í Comhairle Cheardaíochta na hÉireann (CCnÉ) an ghníomhaireacht náisiúnta in Éirinn do fhorbairt thionscal na ceardaíochtaí. Is iad na haidhmeanna atá acu ná margadh na gceardearraí Éireannacha a fhorbairt sa tír seo agus thar lear, agus an barrfheabhas a spreagadh sa dearadh agus sa déantúsaíocht Éireannach. Reachtálann CCnÉ cúrsaí oiliúna sa cheardaíocht, cuireann siad eolas ar fáil, cuireann siad taispeántais suas agus eagraíonn siad "Showcase" aonach bliantúil ceardaíochta a reachtáltar gach Eanáir sa R.D.S. i mBaile Átha Cliath é.
  www.citizensinformation.ie  
It aims to develop the market for Irish craft at home and abroad and to encourage excellence in Irish design and making. CCoI runs craft-related training courses, provides information, mounts exhibitions and organises "Showcase", an annual trade fair held each January in the RDS in Dublin.
Is í Comhairle Cheardaíochta na hÉireann (CCnÉ) an ghníomhaireacht náisiúnta in Éirinn do fhorbairt thionscal na ceardaíochtaí. Is iad na haidhmeanna atá acu ná margadh na gceardearraí Éireannacha a fhorbairt sa tír seo agus thar lear, agus an barrfheabhas a spreagadh sa dearadh agus sa déantúsaíocht Éireannach. Reachtálann CCnÉ cúrsaí oiliúna sa cheardaíocht, cuireann siad eolas ar fáil, cuireann siad taispeántais suas agus eagraíonn siad "Showcase" aonach bliantúil ceardaíochta a reachtáltar gach Eanáir sa R.D.S. i mBaile Átha Cliath é.
  2 Hits www.curriculumonline.ie  
Ultimately, the design of the portfolio is determined by the purpose to which it is put, whether as a repository for all music-related artefacts, as evidence of growth over time, or as a showcase of the child's best work.
Nuair a chuimsíonn bailiúchán samplaí dá s(h)aothar a bailíodh thar thréimhse ama is féidir go léireofar go glé inti doimhneacht chomh maith le leithead fhoghlaim an pháiste i gceol. Mar uirlis mheasúnaithe, is féidir í a úsáid thar achar ama réasúnta gairid, téarma scoile amháin mar shampla, nó thar achar ama níos faide, mar shampla tréimhse dhá bhliain. Ba chóir go léireodh na nithe i mbailiúchán d'obair an pháiste raon gníomhaíochtaí ar fud na dtrí shnáithe: Éisteacht agus freagairt, Léiriú agus Cumadóireacht; d'fheadfadh rudaí mar nodaireacht thionscantach, dréachtaí de phíosaí cumadóireachta, sonraí faoi thionscadal éisteachta, taifead de léiriú píosa cumadóireachta, nótaí ar fhéinmheasúnú agus tuairimí páistí eile nó tuairimí an mhúinteora bheith inti. I ndeireadh báire, braithfidh dearadh an bhailiúcháin ar an úsáid a bhainfear as: mar thaisceadán do lámhdhéantúsáin atá gaolmhar le ceol, mar fhianaise ar fhorbairt thar thréimhse ama, nó mar thaispeántas den chuid is fearr d'obair an pháiste.