statement must be – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
The court may require a written statement from you setting out your income, family circumstances and any other relevant details. This written statement must be made on a form which is available from the District Court clerk at the District Court offices.
D'fhéadfadh ráiteas scríofa uait a bheith de dhíth ar an gcúirt, ina leagtar amach an t-ioncam, na cúinsí teaghlaigh agus sonraí ábharthacha ar bith eile a bhaineann leat. Caithfear an ráiteas scríofa seo a dhéanamh ar fhoirm atá ar fáil ó chléireach na Cúirte Dúiche in oifigí na Cúirte Dúiche.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
The court may require a written statement from you setting out your income, family circumstances and any other relevant details. This written statement must be made on a form which is available from the District Court clerk at the District Court offices.
D'fhéadfadh ráiteas scríofa uait a bheith de dhíth ar an gcúirt, ina leagtar amach an t-ioncam, na cúinsí teaghlaigh agus sonraí ábharthacha ar bith eile a bhaineann leat. Caithfear an ráiteas scríofa seo a dhéanamh ar fhoirm atá ar fáil ó chléireach na Cúirte Dúiche in oifigí na Cúirte Dúiche.
  www.revenue.ie  
For each quarter, commencing with the quarter ending on 30 September 2009, an insurer must deliver to the Revenue Commissioners a statement showing the assessable amount for the insurer for the quarter. The statement must be accompanied by the amount of stamp duty payable.
Foráiltear faoi alt 124B den ACDS tobhach de 1% ar préimheanna árachais shaoil. Do gach ráithe, ón ráithe dar críoch ar 30 Mean Fómhair 2009 amach, ba chóir árachóir ráiteas a léireoidh an méid inmheasúnaithe i gcomhair an árachóir don ráithe a sheol chuig na gCoimisinéirí Ioncaim. Ba chóir a bheith an mhéid dleacht stampa iníoctha in éineacht leis an ráiteas.