stored in – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   13 Domains
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Canned goods should be stored in a cool, clean, dry place.
Ba cheart bia atá cannaithe a storáil in áit fionnuar, glan agus tirim.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Canned goods should be stored in a cool, clean, dry place.
Ba cheart bia atá cannaithe a storáil in áit fionnuar, glan agus tirim.
  4 Hits www.inchblue.com  
storage of files (files not stored in public areas with access restricted to staff with a need to access particular files); and
stóráil comhad (comhaid gan a bheith stóráilte i limistéir phoiblí agus rochtain gan a bheith ar fáil ach amháin do na baill foirne a dteastaíonn uathu comhaid ar leith a rochtain); agus
  www.eurid.eu  
Where .eu registration details are stored in Europe and the world.
An tslí le faisnéis maidir le hainmneacha fearainn .eu a chuardach.
  www.xplora.org  
The learning objects (LOs) that are stored in this database are digital modules that are built on certain didactical sequences to enable learners to acquire knowledge and skills on specific topics or themes.
Is iad modúil digiteach iad na nithe foghlama (NF), atá sa chomhad sonraí seo. Tá na Los seo tógálaithe mar shraith logiciúil, chun go mbeadh foghlaimeoirí in ann eolas agus scileanna a fháil ar topaicí nó téamaí ar Leith.
  insight.eun.org  
The learning objects (LOs) that are stored in this database are digital modules that are built on certain didactical sequences to enable learners to acquire knowledge and skills on specific topics or themes.
Is iad modúil digiteach iad na nithe foghlama (NF), atá sa chomhad sonraí seo. Tá na Los seo tógálaithe mar shraith logiciúil, chun go mbeadh foghlaimeoirí in ann eolas agus scileanna a fháil ar topaicí nó téamaí ar Leith.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
You have no direct access to the data stored in our server. If you wish to modify or delete your personal data, or want to know what personal data is stored on your behalf, please send us a message. You will receive a reply within 15 working days.
Níl aon rochtain dhíreach agat ar an bhfaisnéis atá stóráilte inár bhfriothálaí. Más mian leat do shonraí pearsanta a athrú nó a scriosadh, nó más suim leat cé na sonraí pearsanta atá stóráilte ar do shon, cuir teachtaireacht chugainn, le do thoil.
  2 Hits www.balo.it  
While applications are stored in order of the date received, spaces are not necessarily given to the next vendor on the list. When a vacancy arises in the market, the relevant market manager will go through every application on the waiting list and select the best product offering for the vacancy.
Toisc go molaimid iomaíocht shláintiúil inár margaí, ní féidir linn aon ghealltanas a thabhairt gur tusa amháin a bheidh ag díol aon táirge ar leith; déanaimid iarracht, áfach, a chinntiú nach mbeidh an iomarca díoltóirí ag díol aon táirge ar leith chun go mbeidh sciar den ghnó ag gach díoltóir.
  www.ilforcolaiomatto.it  
, which replaces the actual password with a random set of numbers and letters that are stored in our systems. This allows our systems to validate your account credentials without revealing your password.
, a ionadaíonn an pasfhocal féin le tacar randamach uimhreacha agus litreacha a stóráiltear inár gcórais. Ligeann sé seo dár gcórais sonraí do chuntais a bhailíochtú gan do phasfhocal a nochtadh. Cur chuige tionscalchaighdeánach é seo.
  www.7binaryoptions.com  
This website is maintained by the LGMA and does not collect any personal data. However, we do sometimes place small pieces of information stored in simple text files on your computer. These are known as cookies.
Déantar an láithreán gréasáin seo a chothabháil ag an GBRÁ agus ní bhailítear aon sonraí pearsanta air. Uaireanta, áfach, cuireann muid giotaí beaga d’fhaisnéis arna stóráil i gcomhaid téacs simplí ar do ríomhaire. Tugtar fianáin orthu siúd. Is féidir leat na comhaid bheaga sin a bhainistiú agus/nó a scrios de réir mar is mian leat.
  ufm.imp.kiev.ua  
The map is usually displayed at the top of the page, and place details are displayed on the map (with one unclickable pin) and below it. In cases where no coordinates are stored in the database for a place, the place details will be displayed without the map.
Bíonn an léarscáil le feiceáil ag barr an leathanaigh de ghnáth, agus léirítear sonraí áite ar an léarscáil (le biorán amháin nach bhfuil inchliceáilte) agus faoina bhun. Sa chás nach bhfuil comhordanáidí áite sa bhunachar, léireofar sonraí na háite gan léarscáil. Tá comhordanáidí le formhór na n-áiteanna atá sa bhunachar. I gcásanna áirithe, bíonn na comhordanáidí cruinn, i gcásanna eile, ní bhíonn iontu ach neastacháin. Marcáiltear comhordanáidí neasaithe le spota mór gorm faoin mbiorán ar an léarscáil.
  2 Hits www.revenue.ie  
Records may be stored by an electronic process, provided that the records can be displayed, printed and reproduced in an intelligible form. These records must be stored in such a manner as to make them readily accessible for subsequent reference.
Is féidir taifid a stóráil trí phróiseas leictreonach, ar an gcoinníoll gur féidir na taifid a thaispeáint, a phriontáil agus a atáirgeadh i bhfoirm intuigthe. Caithfear na taifid seo a stóráil ionas go mbíonn siad inrochtana chun tagairt a dhéanamh dóibh ina dhiaidh sin. Leagtar an ceanglas seo amach in Alt 887 den Acht Comhdhlúite Cánacha, 1997 (atá infheidhme maidir le CBL fosta) agus i Rialachán 10 de na Rialacháin Cánach Breisluacha 2006 (I.R. Uimh. 548 de 2006), a phléann le sonrascadh leictreonach.